To spend one night with you,
In our old rendezvous,
To reminisce with you.
That’s my desire!
To hear you whisper low,
Just when it’s time to go,
«Darling, I love you so!»
That’s my desire!
To sip a little glass of wine,
I’ll gaze into your eyes divine,
To feel the touch of your lips
Pressing on mine.
To spend one night with you,
In our old rendezvous
To reminisce with you,
That’s my desire.
That's My Desire | 1956
Исполнитель: The ChannelsПеревод песни
Провести одну ночь с тобой
В нашем старом рандеву,
Чтобы вспомнить с тобой.
Это мое желание!
Слышать, как ты тихо шепчешь,
Когда пришло время идти: "
дорогая, я так тебя люблю!" -
Вот мое желание!
Чтобы выпить бокал вина,
Я загляну в твои божественные глаза,
Чтобы почувствовать прикосновение твоих губ,
Прижимающихся к моим.
Провести одну ночь с тобой
В нашем старом рандеву,
Чтобы вспомнить тебя-
Вот мое желание.
В нашем старом рандеву,
Чтобы вспомнить с тобой.
Это мое желание!
Слышать, как ты тихо шепчешь,
Когда пришло время идти: "
дорогая, я так тебя люблю!" -
Вот мое желание!
Чтобы выпить бокал вина,
Я загляну в твои божественные глаза,
Чтобы почувствовать прикосновение твоих губ,
Прижимающихся к моим.
Провести одну ночь с тобой
В нашем старом рандеву,
Чтобы вспомнить тебя-
Вот мое желание.