Тексты и переводы песен /

At the end of the rainbow | 1997

As long as I remember
We’ve marched across this land
Oh, oh…
Reached for a new horizon
Pulled by the killing hand
Oh, oh…
All fed up with lies
The time has come
To break these chains and fly
Here we stand, bound forever more
Than out of this world, until the end
Here we are, mighty, glorious
At the end of the rainbow
With gold in our hands
We know the treasures lies
Beyond the pouring rain
Oh, oh…
Our quest will last forever
For you it’s all the same
Oh, oh…
No one can deny
Our future’s set
To reach above the sky
Here we stand, bound forever more
Than out of this world, until the end
Here we are, mighty, glorious
At the end of the rainbow
With gold in our hands
Let’s fly away through the rain
Fly high, to ease the burning pain
Oh, the colours fading out
The light is shining in the night
It’s up to you, it’s worth the fight
Search before the colours fade
Here we stand, bound forever more
Than out of this world, until the end
Here we are, mighty, glorious
At the end of the rainbow
With gold in our hands

Перевод песни

Пока я помню ...
Мы прошли через эту землю,
О, о...
Дотянулся до Нового горизонта,
Потянулся за руку убийцы,
О, о...
Все сыты по горло ложью.
Пришло время
Разорвать эти цепи и улететь.
Здесь мы стоим, связанные навечно больше,
Чем из этого мира, до конца.
Вот мы, могучие, славные
В конце радуги
С золотом в руках.
Мы знаем, что сокровища лежат
За пределами проливного дождя,
О, о...
Наши поиски будут длиться вечно
Для тебя, все то же
Самое, о, о ...
Никто не может отрицать,
Что наше будущее
Достигнет небес.
Здесь мы стоим, связанные навечно больше,
Чем из этого мира, до конца.
Вот мы, могучие, славные
В конце радуги
С золотом в руках.
Давай улетим под дождем.
Лети высоко, чтобы облегчить жгучую боль.
О, цвета исчезают,
Свет сияет в ночи,
Это зависит от тебя, это стоит борьбы.
Поиск, прежде чем цвета исчезнут.
Здесь мы стоим, связанные навечно больше,
Чем из этого мира, до конца.
Вот мы, могучие, славные
В конце радуги
С золотом в руках.