Don’t wanna write another protest song
Cause the list I make would me much to long
Don’t wanna join another rally march
Cause the shouting never gets a start
Don’t wanna sing about the poring rain
No that flowers or stars or my black heat stains
Don’t want to reason to blow down your door
And start it all over again
Because everyone is on drugs
Just wanna fill your head
Whit washing powder
To be able to say I love you
Into your Clare blue eyes
Just wanna flow in a big warm motion
With my fading past make black and white
There are no corners on that black end street
As far as my dream could see
And I swim along whit the sun In my eyes
And the clouded sky singing lullabies
I turn my head and I see your smile
And the water sparkles in your eyes
Well everyone is on drugs
Just wanna fill your head
Whit washing powder
To be able to say I love you
Into your Clare blue eyes
I say everyone is on drugs
Just wanna fill your head
Whit washing powder
To be able to say I love you
Into your Clare blue
Into your Clare blue
Into your Clare blue eyes
Everyone Is On Drugs | 2006
Исполнитель: The SlavesПеревод песни
Не хочу писать еще одну песню протеста,
Потому что список, который я делаю, будет для меня очень долгим.
Не хочу присоединиться к очередному маршу ралли,
Потому что крики никогда не начнутся.
Не хочу петь о порхающем дожде, нет, что цветы или звезды или мои черные тепловые пятна, не хочу повода для того, чтобы сорвать твою дверь и начать все сначала, потому что все на наркотиках, просто хочу заполнить твою голову белоснежным стиральным порошком, чтобы сказать, что я люблю тебя в твои Клэр, голубые глаза, просто хочу течь в большом теплом движении с моим угасающим прошлым, черно-белым, на этой черной оконечной улице нет углов, насколько могла бы видеть моя мечта, и я плыву по белому солнцу в моих глазах и туманным небесам, поющим колыбельным.
Я поворачиваю голову и вижу твою улыбку,
И вода сверкает в твоих глазах.
Что ж, все на наркотиках,
Просто хочу наполнить твою голову
Стиральным порошком,
Чтобы сказать, что я люблю тебя
В твоих голубых глазах.
Я говорю, что все на наркотиках,
Просто хочу наполнить твою голову
Стиральным порошком,
Чтобы сказать, что я люблю тебя
В твоем Кларе
, в твоем Кларе, в твоем Кларе, в твоих голубых глазах.
Потому что список, который я делаю, будет для меня очень долгим.
Не хочу присоединиться к очередному маршу ралли,
Потому что крики никогда не начнутся.
Не хочу петь о порхающем дожде, нет, что цветы или звезды или мои черные тепловые пятна, не хочу повода для того, чтобы сорвать твою дверь и начать все сначала, потому что все на наркотиках, просто хочу заполнить твою голову белоснежным стиральным порошком, чтобы сказать, что я люблю тебя в твои Клэр, голубые глаза, просто хочу течь в большом теплом движении с моим угасающим прошлым, черно-белым, на этой черной оконечной улице нет углов, насколько могла бы видеть моя мечта, и я плыву по белому солнцу в моих глазах и туманным небесам, поющим колыбельным.
Я поворачиваю голову и вижу твою улыбку,
И вода сверкает в твоих глазах.
Что ж, все на наркотиках,
Просто хочу наполнить твою голову
Стиральным порошком,
Чтобы сказать, что я люблю тебя
В твоих голубых глазах.
Я говорю, что все на наркотиках,
Просто хочу наполнить твою голову
Стиральным порошком,
Чтобы сказать, что я люблю тебя
В твоем Кларе
, в твоем Кларе, в твоем Кларе, в твоих голубых глазах.