Тексты и переводы песен /

The Fool And The Angel | 1965

The fool and the angel once fell in love
While heaven was watching from up above
The fool gave his love in a reckless way
For fools only live for today
The love to the angel was not the same
She couldn’t believe it was just a game
She gave all the love in her heart and soul
For true love’s an angel goal
How do I know these things I say
The answer is all too clear
I’m just the fool who walked away
When heaven was oh so near
Now the fool and the angel are far apart
The fool learned too late what was in his heart
But always there’s spark of hope remain
The fool finds his angel again
But always there’s spark of hope remain
The fool finds his angel again

Перевод песни

Глупец и ангел однажды влюбились,
Пока небеса смотрели сверху,
Глупец безрассудно отдал свою любовь
Глупцам, живущим только сегодня.
Любовь к ангелу не была прежней.
Она не могла поверить, что это была просто игра.
Она отдала всю любовь в своем сердце и душе,
Ибо истинная любовь-цель Ангела.
Откуда мне знать, что я говорю,
Ответ слишком ясен,
Я просто глупец, который ушел,
Когда небеса были так близко?
Теперь дурак и ангел далеко друг от друга.
Глупец слишком поздно узнал, что было в его сердце,
Но всегда есть искра надежды, остается
Глупец снова находит своего ангела,
Но всегда есть искра надежды, остается
Глупец снова находит своего ангела.