Ordinary Moment | 2010

All I want
Is an ordinary moment here with you
-no distractions
Tell the world
That you' re busy doing nothing
Cancel everything — let it go
Hey, do we know what really matters here?
We' ve been working so much
-we' re forgetting to touch
What have we become?
Do you know that it' s a crime
To never find the time to love
Meet me in the kitchen at the table
-I just want to be alone with you
Stare into the eyes I' ve been missing
Don' t say anything -you don' t need to
I love you
We' ve been working too much
And forgetting to touch
Is what we' re guilty of
But you know the greatest crime
Is that we never find the time to love
Hey, you' re the only thing that matters here

Все, чего я хочу,
- это обычный момент здесь, с тобой.
- не отвлекайся.
Скажи миру,
Что ты занята ничем.
Отмени все-отпусти.
Эй, мы знаем, что здесь действительно важно?
Мы так много работаем-
мы забываем прикоснуться.
Кем мы стали?
Знаешь ли ты, что это преступление-
Никогда не находить время для любви?
Встретимся на кухне за столом -
я просто хочу побыть с тобой наедине.
Смотрю в глаза, которых мне не хватало.
Не говори ничего-тебе не нужно.
Я люблю тебя.
Мы слишком много работали.

Мы виновны в том, что Забыли прикоснуться
К тебе, но ты знаешь, что это величайшее преступление.
Неужели мы никогда не найдем время любить?
Эй, ты единственное, что здесь имеет значение.