Тексты и переводы песен /

Кот кошку любил | 2005

Замирают шаги
В повторении эха,
Взмах прощальной руки —
Небольшая утеха.
Ледяное прощай,
Много это иль мало?
Звоном меди на чай
В тишине прозвучало.
Кот кошку любил очень-очень,
Кот с ней проводил дни и ночи,
Но у кошек неизменна суть —
Повертеть хвостом и увильнуть.
До свиданья, кошка, встретимся когда-нибудь.
До свиданья, любовь,
До свиданья, до встречи,
До свидания, боль,
Время раны залечит.

Перевод песни

Замирают шаги
В повторении эха,
Взмах прощальной руки —
Небольшая утеха.
Ледяное прощай,
Много это иль мало?
Звоном меди на чай
В тишине прозвучало.
Кот кошку любил очень-очень,
Кот с ней проводил дни и ночи,
Но у кошек неизменна суть —
Повертеть хвостом и увильнуть.
До свиданья, кошка, встретимся когда-нибудь.
До свиданья, любовь,
До свиданья, до встречи,
До свидания, боль,
Время раны залечит.