Тексты и переводы песен /

Runway | 2010

We’ll never know what the future brings
But what we know is we can aim for everything
Keep trying to blame us, trying to change us
But the pain keeps coming back
Maybe we’ve lost our way
Love above and see the bluest sky
We gotta learn but we don’t have a reason why
You tell me we can try and work it out
Baby, don’t lie to me
How do we break the fall, rise from the floor
And bend the laws of gravity?
How do we raise our arms and know we’re gonna fly?
When don’t even know the way
We gotta start making choices
'Cos we’re running-running-running-running
We’re running out of runway
We’re running out of runway
Life passes by us
But we’re stuck in the middle of the road
And we’re going nowhere
No use in crying 'cos there’s no more tears in me, no, no
Look above and see the bluest sky
We gotta learn but we don’t have a reason why
You tell me we can try and work it out
Baby, don’t lie to me
How do we break the fall, rise from the floor
And bend the laws of gravity?
How do we raise our arms and know we’re gonna fly?
When we don’t even know the way
We got to start making choices
'Cos we’re running, running, running, running
We’re running out of excuses
We know that the bruises will show up on us
(Even though we’ve never) fallen
If we keep on stalling we’ll never fly
We’re running out of runway
(How do we break the fall, rise from the floor)
(And bend the laws of gravity?)
We’re running out of runway
(How do we raise our arms and know we’re gonna fly?)
We’re running out of runway
(How do we break the fall, rise from the floor)
(And bend the laws of gravity?)
We’re running out of runway
(How do we raise our arms and know we’re gonna fly?)

Перевод песни

Мы никогда не узнаем, что принесет будущее,
Но мы знаем, что можем стремиться ко всему.
Продолжай винить нас, пытаться изменить нас,
Но боль продолжает возвращаться.
Может, мы сбились с пути?
Люби выше и смотри на самое голубое небо.
Мы должны учиться, но у нас нет причины.
Ты говоришь, что мы можем попытаться все уладить.
Детка, не лги мне.
Как нам разрушить падение, подняться с пола
И согнуть законы притяжения?
Как нам поднять руки и понять, что мы полетим?
Когда даже не знаешь, куда идти.
Мы должны начать делать выбор,
потому что мы бежим-бежим-бежим-бежим,
Мы бежим из взлетно-
Посадочной полосы, мы бежим из взлетно-посадочной полосы.
Жизнь проходит мимо нас,
Но мы застряли посреди дороги,
И мы никуда не идем.
Нет смысла плакать, потому что во мне больше нет слез, нет, нет.
Посмотри выше и посмотри на самое голубое небо.
Мы должны учиться, но у нас нет причины.
Ты говоришь, что мы можем попытаться все уладить.
Детка, не лги мне.
Как нам разрушить падение, подняться с пола
И согнуть законы притяжения?
Как нам поднять руки и понять, что мы полетим?
Когда мы даже не знаем пути.
Мы должны начать делать выбор,
потому что мы бежим, бежим, бежим, бежим,
У нас заканчиваются оправдания,
Мы знаем, что на нас появятся синяки.
(Хотя мы никогда не падали)
Если мы не остановимся, мы никогда не полетим.
Мы выбегаем с подиума.
(Как нам сломить падение, подняться с пола) (
и согнуть законы притяжения?)
Мы выбегаем с подиума.
(Как мы поднимаем руки и знаем, что мы полетим?)
Мы выбегаем из подиума.
(Как нам сломить падение, подняться с пола) (
и согнуть законы притяжения?)
Мы выбегаем с подиума.
(Как мы поднимаем руки и знаем, что мы полетим?)