Тексты и переводы песен /

Wake Up | 2009

Gotta wake up
Caught myself sleeping today
Gotta wake up
No more daydreaming away
Gotta wake up
Caught myself sleeping today
Coz I don’t really care
Coz I don’t really care
I’ve gotta wake up
I’ve gotta stop dreaming
I keep telling myself
I’m better off
Not believing
So like coldplay
Lets go back to the start
Where words where left unsaid
Not ripped apart
As seconds turn to minutes
Minutes to days
And all I wanna do is
Sit back and gaze
Not thinking straight
Might be a phase
But I don’t really care
In endless ways
When time stands still
I hear dead sound
When I think I’m flying
I’m still touching the ground
Dreaming got me spinning
Like a mary-go-round
And as the clock ticks
The truth I will have found
Gotta wake up
Caught myself sleeping today
Gotta wake up
No more daydreaming away
Gotta wake up
Caught myself sleeping today
Coz I don’t really care
Coz I don’t really care

Перевод песни

Просыпаюсь,
Поймал себя на том, что сплю сегодня.
Я не должен просыпаться
И мечтать.
Просыпаюсь,
Поймал себя на том, что сплю сегодня.
Потому что мне все равно.
Потому что мне все равно.
Я должен проснуться.
Я должен перестать мечтать,
Я продолжаю говорить себе,
Что мне лучше
Не верить,
Так как coldplay.
Давайте вернемся к началу,
Где слова, которые остались невысказанными,
Не разорваны
На части, когда секунды превращаются в минуты,
Минуты в дни,
И все, что я хочу сделать, - это
Сидеть сложа руки и смотреть,
Не думая прямо,
Может быть, это этап,
Но мне на самом деле все равно
Бесконечными способами.
Когда время остановится.
Я слышу мертвый звук,
Когда думаю, что лечу,
Я все еще касаюсь земли.
Сны заставляют меня кружиться,
Как Мэри-карусель.
И когда часы тикают,
Правда, которую я найду,
Должна проснуться,
Поймала себя на том, что сплю сегодня.
Я не должен просыпаться
И мечтать.
Просыпаюсь,
Поймал себя на том, что сплю сегодня.
Потому что мне все равно.
Потому что мне все равно.