Тексты и переводы песен /

You Are My Shelter | 2004

I watch the sky and it’s turning to grey
My emotions are like a storm deep inside me
I don’t want to feel, but it’s so fucking real
This shit is back again and it’s killing me
I want to tell you, but I can not explain
In my words selfish, uncontrollable rage
I feel the fear, I feel the hate
And I feel I am going insane
Look at me, I hit the bottom
I’m out of my mind, I lose the control
Give me something, the pain is killing me
You are my shelter, you are my shelter
I’m going through changes, I don’t understand
It came from nothing and now I feel it everywhere
I’m in secure, im going down
I feel so lonely in this deep and dark hole
Give me your hand, I need your help
Even if I hurt you, please try to forgive me
Now I’m not myself, now I’m someone else
Show me the way, I want to come back
Look at me, I hit the bottom
I’m out of my mind, I lose control
Give me something, the pain is killing me
You are my shelter, you are my shelter

Перевод песни

Я смотрю на небо, и оно становится серым.
Мои эмоции словно буря глубоко внутри меня.
Я не хочу чувствовать, но это так чертовски реально.
Это дерьмо снова возвращается и убивает меня,
Я хочу сказать тебе, но я не могу объяснить
Своими словами эгоистичный, неуправляемый гнев.
Я чувствую страх, я чувствую ненависть,
И я чувствую, что схожу с ума.
Посмотри на меня, я достиг дна,
Я сошел с ума, я теряю контроль,
Дай мне что-нибудь, боль убивает меня.
Ты-мое убежище, ты-мое убежище,
Я переживаю перемены, я не понимаю,
Они пришли из ничего, и теперь я чувствую это повсюду.
Я в безопасности, я иду вниз,
Мне так одиноко в этой глубокой и темной дыре,
Дай мне свою руку, мне нужна твоя помощь,
Даже если я причиню тебе боль, пожалуйста, Попытайся простить меня.
Теперь я сам не свой, теперь я кто-то другой.
Покажи мне дорогу, я хочу вернуться.
Посмотри на меня, я достиг дна,
Я сошел с ума, я теряю контроль.
Дай мне что-нибудь, боль убивает меня.
Ты-мое убежище, ты-мое убежище.