Now the pain’s getting weaker
The pressure’s growing less
Soon the dusk hails the dark with a caress
When the shadows’getting longer
The hunter stalks his prey
By the light of the moon’s silvery rays
When the night is falling
I can hear them calling
I can hear them calling me.
In the darkness I see paradise
In the night I find my way
In the darkness I see paradise
I don’t want to face the day.
Since the dawning of mankind
People tried to hide
From the secrets and wonders of the night.
Please, believe me when I tell you
You should come to know
How it feels just to touch the magic glow
When the night is falling…
Paradise | 2008
Исполнитель: StormwitchПеревод песни
Теперь боль слабеет,
Давление становится все меньше,
Скоро сумрак ласкает темноту,
Когда тени становятся длиннее,
Охотник преследует свою жертву
Светом серебристых лучей Луны,
Когда наступает ночь.
Я слышу, как они зовут,
Я слышу, как они зовут меня.
Во тьме я вижу рай,
В ночи я нахожу свой путь,
Во тьме я вижу рай.
Я не хочу смотреть правде в глаза.
С самого рассвета человечества.
Люди пытались спрятаться
От тайн и чудес ночи.
Пожалуйста, поверь мне, когда я говорю тебе,
Что ты должна узнать,
Каково это-просто прикоснуться к волшебному сиянию,
Когда наступает ночь...
Давление становится все меньше,
Скоро сумрак ласкает темноту,
Когда тени становятся длиннее,
Охотник преследует свою жертву
Светом серебристых лучей Луны,
Когда наступает ночь.
Я слышу, как они зовут,
Я слышу, как они зовут меня.
Во тьме я вижу рай,
В ночи я нахожу свой путь,
Во тьме я вижу рай.
Я не хочу смотреть правде в глаза.
С самого рассвета человечества.
Люди пытались спрятаться
От тайн и чудес ночи.
Пожалуйста, поверь мне, когда я говорю тебе,
Что ты должна узнать,
Каково это-просто прикоснуться к волшебному сиянию,
Когда наступает ночь...