Howling | 2008

I’m born wild
I’m the young one of the sun
Born in the brightest night
Oh yes
The silver moon was on
Moonbeam
I followed you one night
Took me to the top of the mountain
Oh yes! now I know the other side
I’m howling!
Snow’s falling
We run together in a pack
The sun cries ‘keep on wild children'
Oh yes soon we’ll be loving in the grass
I’m drinking of the mountain spring
It keeps running
Street children starts to sing
Oh yes to-night we’ll be dancing
I’m howling!
Free free
Running through the night
Like a whispering song in a refugee’s eyes
Dancing tear
You’re among the sparkling stars
Free winds blowing
Small feet touch
The mountainside
I’m howling!

Я рожден диким.
Я-молодое Солнце,
Рожденное в ярчайшую ночь.
О, да!
Серебряная Луна была на ...
Лунный свет.
Я следовал за тобой однажды ночью,
Забрал меня на вершину горы.
О, да! теперь я знаю другую сторону,
Я вою!
Снег падает.
Мы бежим вместе в стае.
Солнце кричит: "Держись, дикие дети!"
О, да, скоро мы будем любить в траве,
Я пью из горной весны,
Она продолжает бежать,
Уличные дети начинают петь.
О, да, сегодня ночью мы будем танцевать,
Я вою!
Свободный, свободный.
Пробегая сквозь ночь,
Словно Шепчущая песня в глазах беженца,
Танцующая слеза,
Ты среди сверкающих звезд.
Свободные ветры дуют,
Маленькие ноги касаются
Горы,
Я вою!