Тексты и переводы песен /

Olympics | 2000

Sydney 2000's coming up
And it fills us with inspiration
From Hobart to Cairns
Albury to Wodonga
To the heart of this great brown nation
It’ll be bigger than footy
Bigger than netball
Bigger than darts or cricket
I won’t be eating for the next six months
'Cause I’ve already paid for my ticket
Australians all let us rejoice
For we are young and free
Except for the Australians who aren’t so young
And the ones in jail indefinitely
Australia’s population is from all over the world, you know
We especially welcome migrants who are really good at the discus or the hammer
throw
We support our athletes all the way
'Cause they’re the ones we choose
We don’t want to know what they inject or abuse
As long as Australia doesn’t lose
Australian' all let us rejoice
With beauties rich and rare
Rich like an Australian golfer who wins
And rare like an Australian golfer who wins
SOCOG has been criticized
But they’re the best that money can buy
My hotel has been booked for me
I’m staying in Gundagai
Australians all let us rejoice
The spirit of the Olympic Flame
We train and we train and we train and we train
But we still can’t win like we do at the Commonwealth Games
If you calculate how many medals we win
Per capita of population
Take into account our alphabetical advantage
Then Australia is the Number 1 Olympic Nation

Перевод песни

Сидней 2000 подходит
И наполняет нас вдохновением
От Хобарта до Кэрнса
Олбери, от Уодонги
До сердца этой великой коричневой нации,
Она будет больше, чем фути,
Больше, чем нетбол,
Больше, чем дартс или крикет.
Я не буду есть в течение следующих шести месяцев,
потому что я уже заплатил за свой билет,
Все австралийцы, давайте радоваться
Тому, что мы молоды и свободны,
Кроме австралийцев, которые не так молоды,
И тех, кто сидит в тюрьме бесконечно долго.
Население Австралии со всего мира, вы знаете, мы особенно рады мигрантам, которые действительно хороши в Дискусе или метании молота, мы поддерживаем наших атлетов на всем пути, потому что мы выбираем их, мы не хотим знать, что они вводят или злоупотребляют, пока Австралия не потеряет Австралию, все давайте радоваться красотам, богатым и редким.
Богат, как австралийский игрок в гольф, который выигрывает
И редок, как австралийский игрок в гольф, который выигрывает.
СОКОГ критиковали,
Но они-лучшее, что можно купить за деньги.
Мой отель был забронирован для меня.
Я остаюсь в Гундагай,
Все австралийцы, давайте радоваться
Духу олимпийского огня,
Мы тренируемся, мы тренируемся, мы тренируемся,
Но мы все еще не можем победить, как на Играх Содружества.
Если посчитать, сколько медалей мы выиграем.
В расчете на душу населения
Принять во внимание наше алфавитное преимущество,
То Австралия является номером 1 олимпийской нации.