Act One: Neighborhood | 2008

Ooooo
Here’s a picture of the neighborhood
Here’s the corner where we stood
Me in uniform, home on leave
Friends and family, Christmas Eve
Faded pictures in my scrapbook
Just thought I’d take one more look
And recall when we were all
In the neighboorhood
In the neighborhood
In the neighborhood
Here’s a photo I’ve been lookin for
It’s a picture of the boy next door
Here’s a snapshot of dad’s old car
Never got us very far
Faded pictures in my scrapbook
Just thought I’d take one more look
And recall when we were all
In the neighborhood
And all those friends
Where did they go
(Where did they go)
All those friends
We used to know
In the neighborhood
In the neighborhood
In the neighborhood
In the neighborhood

Ууууу,
Вот фотография района,
Вот угол, где мы стояли
В униформе, дома в отпуске.
Друзья и семья, канун Рождества,
Поблекшие фотографии в моем альбоме,
Я просто подумал, что еще раз посмотрю
И вспомню, когда мы все

Были в соседстве
По соседству,
Вот фотография, которую я искал.
Это фотография мальчика по соседству,
Вот снимок старой папиной машины,
Которая никогда не заставляла нас далеко
Уходить, фотографии в моем альбоме,
Просто подумал, что я еще раз посмотрю
И вспомню, когда мы были
По соседству,
И всех тех друзей,
Куда они ходили.
(Куда они направились?)
Все те друзья,
Которых мы знали
По соседству,
По соседству,
По соседству,
По соседству.