Portrait In Grey | 2008

A still life — a life still
A new love — a new kill
Fascination for blood shed
A work of art in blood-red
No! No accusation
Art is free — freedom of art!
Gone is fascination
The shiny red is fading away
Colour the portrait in grey
A still love — a love still
A sharp knife — a sharp will
Silent admiration, unheard, unseen
Fantastic immolation, totally clean
No! No accusation
Art is free — freedom of art!
Gone is fascination
The shiny red is fading away
Colour the portrait in grey
Blood is red or is it grey
It’s not the same, it fades away
It gets forgotten, discreate
Shadows fall, dissimulate
No! No accusation
Art is free — freedom of art!
Gone is fascination
The shiny red is fading away
Colour the portrait in grey
Colour the portrait in grey

Натюрморт-жизнь, все еще
Новая любовь-новое убийство,
Увлечение кровью, пролитая
Произведение искусства в кроваво-красном,
Нет! нет обвинений.
Искусство свободно-свобода искусства!
Исчезло очарование,
Блестящий красный исчезает,
Цветной портрет в сером,
Неподвижная любовь — любовь, все еще
Острый нож — острая воля,
Безмолвное восхищение, невиданное, невиданное,
Фантастическое иммолирование, полностью чистое.
Нет! никаких обвинений!
Искусство свободно-свобода искусства!
Исчезло очарование,
Блестящий красный исчезает,
Цвет портрета в сером.
Кровь красная или серая?
Это не то же самое, оно исчезает.
Это забывается, дискреция.
Тени падают, рассеиваются.
Нет! никаких обвинений!
Искусство свободно-свобода искусства!
Исчезло очарование,
Ярко-красный исчезает,
Цветной портрет серого
Цвета, портрет серого цвета.