Тексты и переводы песен /

Kick My Ass | 2004

Well I walked up to the bar
I laid down my platinum card
Then I ordered fifty longnecks for my new friends
Well the barmaid passed them out
And before we chugged them down
I held mine up and
Said here’s to us and then
Well this blonde slid up to me
Said that was awful sweet
Then I saw her boyfriend
As wide as he was tall
Well he broke up our hug
With a six foot, five inch shove
And I found myself slammed up
Against the wall
Why does everybody want
To kick my ass
I’m just trying to have a little fun
For all the ones who can’t
And just because I kiss the prettiest girls
And I drive my truck too fast
Why does everybody want
To kick my ass
Well I’ve never been the type
To walk up and pick a fight
I’ve always been the kind to get along
I throw parties all the time
And there always on my dime
We drink and dance and smoke until the dawn
Well my style of stress relief
Sometimes disturbs the peace
The police show up
And cut donuts in my yard
And while the Zeppelin’s playing loud
They run off my party crowd
They cuff up my wrist
And throw me down so hard
Why does everybody want
To kick my ass
I’m just trying to have a little fun
For all the ones who can’t
And just because I kiss the prettiest girls
And I drive my truck too fast
Why does everybody want
To kick my ass
And just because I kiss the prettiest girls
And I drive my truck too fast
Why does everybody want
To kick my ass
Uh more like uh
Boys play me a love song
Bedroom music
Ah brothers uh give me a grove
So look to your left
And uh to your right
If it’s somebody you don’t know
Maybe it’s time to introduce yourself
Uh maybe say
Senorita
Pleased to meet ya
Would you like some pizza
Or margarita
He jump out the window with a guitar in his hand
Said shoot me daddy I’m super man

Перевод песни

Ну, я подошел к бару,
Я положил свою платиновую карту,
А затем заказал пятьдесят длинных денег для своих новых друзей.
Что ж, барменша вырубила их,
И прежде, чем мы схватили их.
Я поднял свою и
Сказал: "за нас, а потом".
Ну, эта блондинка скользнула ко мне,
Сказала, что это было ужасно мило,
А потом я увидел ее парня
Таким же широким, как и он.
Что ж, он порвал наши объятия
С шестифутовым, пятидюймовым толчком,
И я оказался
Прижатым к стене.
Почему все
Хотят надрать мне задницу?
Я просто пытаюсь немного повеселиться
Для всех тех, кто не может,
И просто потому, что я целую самых красивых девушек
И слишком быстро еду на своем грузовике.
Почему все
Хотят надрать мне задницу?
Что ж, я никогда не был
Из тех, кто подходит и выбирает бой,
Я всегда был из тех, кто ладит.
Я все время устраиваю вечеринки,
И там всегда на мели.
Мы пьем, танцуем и курим до рассвета.
Что ж, мой стиль избавления от стресса
Иногда нарушает покой,
Полиция появляется
И режет пончики у меня во дворе,
А Зеппелин играет громко.
Они убегают от моей тусовочной толпы,
Они надевают мне наручники
И бросают меня так сильно.
Почему все
Хотят надрать мне задницу?
Я просто пытаюсь немного повеселиться
Для всех тех, кто не может,
И просто потому, что я целую самых красивых девушек
И слишком быстро еду на своем грузовике.
Почему все
Хотят надрать мне задницу,
И только потому, что я целую самых красивых девушек
И слишком быстро еду на своем грузовике?
Почему все
Хотят надрать мне задницу?
Э-э, больше похоже на э-
Э, парни играют мне песню о любви,
Музыка для спальни,
А, братья, дайте мне рощу.
Так что смотри налево
И направо,
Если это кто-то, кого ты не знаешь.
Может, пришло время представиться?
Может, сказать
Сеньорита?
Приятно познакомиться.
Хочешь пиццу
Или Маргариту,
Он выпрыгивает из окна с гитарой в руке
И говорит: "пристрели меня, папочка, я супермен!"