Тексты и переводы песен /

Everyman | 2009

There is a quiet spirit in the world
Sleeping tonight
We’ll worry no more
You’ve let go the fight
Everyman takes his own load
Down the line
Every man walks his own road
To the end of time
A faraway look in your eyes
Out beyond the door
Many tried to reach you
And bring you home to the shore
Everyman takes his own load
Down the line
Every man walks his own road
To the end of time
There’s a quiet spirit in the world
You brought a smile to my face
A butterfly leaves the room
In its wake your grace
Everyman sees his own road
Into the light
Every man lets his own load go
One last night
Sleep in peace tonight
Sleep in peace new life
Sleep in peace tonight
Sleep in peace goodnight

Перевод песни

Сегодня ночью в мире
Спит спокойный дух,
Мы больше не будем волноваться.
Ты отпустил бой.
Everyman берет свой груз
На себя.
Каждый человек идет своей дорогой
До конца времен,
Далекий взгляд в твоих глазах
За дверью.
Многие пытались дотянуться до тебя
И привести тебя домой, к берегу,
Каждый берет свой груз
На себя.
Каждый идет своей дорогой
До конца времен.
В мире царит спокойный дух.
Ты улыбнулась мне в лицо,
Бабочка покинула комнату,
Разбудив Твою благодать.
Каждый видит свой путь
К свету.
Каждый человек отпускает свой груз.
Одна последняя ночь,
Спи спокойно этой ночью.
Спи спокойно, новая жизнь.
Спи спокойно этой ночью.
Спи спокойно, Спокойной ночи.