Emptiness dead-smooth and choking the air
I´m, leaving Hollywood if you don´t care
lost in the twilight of self-consciousness
trying to picture the smile you might wear
Where are the plastic doves ready to kill
the inspiration I try to fulfill
Cry for me sister on Valentine´s day
you´ll find me lying on Hollywood Hills
Spoke to an acolyte coming my way
the weather is fine what a wonderful day
his bloody robe suits him tolerably well
but he can never induce me to stay
Your double-dealing voice hits me so low
but I´m your henchman so I have to go nobody sees that I´m only your frame
when I left Hollywood they all will know
Someday you gonna crucify me in a black-painted room
you gonna call all your opponents who gonna spit me in the face hit me in the
face
and I will laugh about everyone
I´d cover my mug if I could
Emptiness dead-smooth and choking the air
I´m leaving Hollywood if you don´t care
lost in the twilight of self-consciousness
trying to picture the smile you might wear
trying to picture the smile you might wear
trying to picture the smile you might wear
Leaving Hollywood | 1999
Исполнитель: DioramaПеревод песни
Пустота мертва-гладкая и душит воздух,
Я покидаю Голливуд, если тебе все равно.
потерянный в сумерках самосознания,
пытаясь представить улыбку, которую ты можешь носить.
Где же пластиковые голуби, готовые убить
вдохновение, которое я пытаюсь выполнить?
Плачь за меня, сестра, в День Святого Валентина,
ты найдешь меня лежащим на Голливудских холмах,
Говорил с послушником, идущим ко мне,
погода прекрасна, какой прекрасный день!
его окровавленная мантия сносно ему подходит,
но он никогда не заставит меня остаться.
Твой двуличный голос бьет меня так низко,
но я твой прихвостень, так что я должен идти, никто не видит, что я только твой кадр,
когда я покинул Голливуд, они все узнают.
Когда-нибудь ты распнешь меня в черной комнате,
ты позовешь всех своих противников, которые плюют мне в лицо, ударишь меня в
лицо,
и я буду смеяться над всеми,
Кто прикроет мою кружку, если бы я мог
Опустошить мертво-гладко и задушить воздух,
Я покидаю Голливуд, если тебе все равно.
потерянный в сумерках самосознания,
пытаясь представить улыбку, которую ты можешь носить,
пытаясь представить улыбку, которую ты можешь носить,
пытаясь представить улыбку, которую ты можешь носить.
Я покидаю Голливуд, если тебе все равно.
потерянный в сумерках самосознания,
пытаясь представить улыбку, которую ты можешь носить.
Где же пластиковые голуби, готовые убить
вдохновение, которое я пытаюсь выполнить?
Плачь за меня, сестра, в День Святого Валентина,
ты найдешь меня лежащим на Голливудских холмах,
Говорил с послушником, идущим ко мне,
погода прекрасна, какой прекрасный день!
его окровавленная мантия сносно ему подходит,
но он никогда не заставит меня остаться.
Твой двуличный голос бьет меня так низко,
но я твой прихвостень, так что я должен идти, никто не видит, что я только твой кадр,
когда я покинул Голливуд, они все узнают.
Когда-нибудь ты распнешь меня в черной комнате,
ты позовешь всех своих противников, которые плюют мне в лицо, ударишь меня в
лицо,
и я буду смеяться над всеми,
Кто прикроет мою кружку, если бы я мог
Опустошить мертво-гладко и задушить воздух,
Я покидаю Голливуд, если тебе все равно.
потерянный в сумерках самосознания,
пытаясь представить улыбку, которую ты можешь носить,
пытаясь представить улыбку, которую ты можешь носить,
пытаясь представить улыбку, которую ты можешь носить.