Тексты и переводы песен /

Solo Un Sogno | 2004

Sfila la lama dalle carni
Levala piano amore mio
Cade il ghiaccio
E lascia gli alberi a tremare
Sfila la lama senza fretta
Ora c'è tempo amore mio
Tutto è quieto
E non serve un giorno in più
E non c'è più niente al mondo
Da aspettare
Gettami l’acqua fresca in viso
Lasciami un soffio tra i capelli
Se è davvero solo un sogno tornerò
Sfila la lama dalle carni
Lasciami andare amore mio
Basta un salto per riprendere a volare
Sopra palazzi e ciminiere
Prati bagnati e ferrovie
Quanti posti non ho visto mai da qui…
E non c'è piu' niente al mondo
Da cercare
Lasciami solo un po' di fiato
Che mi riscalderà le mani
Se è davvero solo un sogno tornerò
Se non c'è più niente al mondo
Da cambiare
Cercami e stringiti vicino
Prima che perda il mio calore
Se è davvero solo un sogno tornerò
Cercami e vieni più vicino
Ancora un po' del tuo calore
Se è soltanto e solo un sogno tornerò

Перевод песни

Выбейте лезвие из мяса
Полегче, любовь моя.
Падает лед
И пусть деревья дрожат
Не торопясь
Теперь есть время, любовь моя
Все тихо
И не нужен лишний день
И больше ничего на свете нет
Ждать
Брось мне в лицо прохладную воду
Дай мне дуновение в волосах
Если это действительно просто сон, я вернусь
Выбейте лезвие из мяса
Отпусти меня, любовь моя
Просто один прыжок, чтобы возобновить полет
Над дворцами и дымовыми трубами
Мокрые газоны и железные дороги
Сколько мест я никогда не видел отсюда…
И больше ничего на свете нет.
Искать
Просто дай мне немного отдышаться
Что согреет мои руки
Если это действительно просто сон, я вернусь
Если на свете больше ничего нет
Изменить
Найди меня и прижми к себе
Прежде чем я потеряю тепло
Если это действительно просто сон, я вернусь
Найди меня и подойди ближе
Еще немного вашего тепла
Если это только и только сон, я вернусь