Тексты и переводы песен /

Miljoonasade | 1987

Hän muistaa isänsäkiviset pellot ne huokuivat kuivuuttaan
sinäkesänäkauan sitten kun ei satanut ollenkaan
Hän muistaa isänsäkumaran hahmon peltojen reunalla
itsekseen huokaavan hiljaa: «Täytyy vain odottaa»
Ja juuri kun kaikki alkoi kuolla pois kokonaan
toi tuuli jostain miljoonasateen ja elämän tullessaan
Oi miljoonasade oi miljoonasade
oi miljoonasade oi miljoonasade
Sinäkesänäkauan sitten kun ei satanut ollenkaan
hän tapas kirjastoautolla miehen ja tienristilläuudestaan
Ja mies lajoitti hänelle kirjaan Angelica ja yön ruhtinas
ja pyysi vaimoksensa ja lähtemään mukanaan
Oi hän oli niin kaunis ja yksin ja itki nuoruttaan
mutta kun tuuli toi miljoonasateen hän pakkasi vaatteensa
Oi miljoonasade oi miljoonasade
oi miljoonasade oi miljoonasade
Tuo kaikki tapahtui kauan sitten nyt eläähän kaupungissa
ostoskärryjen vainioilla hän kulkee lähiömarketissa
Ja mies tulee iltaisin kotiin pullo viinaa salkussaan
ja sammunein silmin ja sydämin sohvalle nukahtaa
Ja hän toivoo salaa miljoonaa rakkautta tai miljoonaa kuolemaa
tai miljoona miljoona mitävaan kunhan ei tätäkuivuutta
Oi miljoonasade oi miljoonasade
oi miljoonasade oi miljoonasade
Tänäaamuna keittiössäistuu hän yksikseen
nyt hän avaa kaasuhellan ja menee pesuhuoneeseen
Nyt hän riisuu kaikki vaatteensa kuin oisi menossa sateeseen
ja pesuhuoneen peiliin hän kirjoittaa uudelleen ja uudelleen
«Mäen jaksa enääodottaa oi isämitämäteen»
«Mäen jaksa enääodottaa oi isämitämäteen»
«Mäen jaksa enääodottaa oi isämitämäteen»
Hän menee pesuhuoneesta keittiöön ja keittiöstätaivaaseen
Oi miljoonasade oi miljoonasade
oi miljoonasade oi miljoonasade

Перевод песни

Он помнит поля рук своего отца, и они дышали своей засухой.
летом совсем не было дождя.
Он вспоминает фигуру своего отца-отца на краю полей, тихо вздыхающего самому себе: "я просто должен ждать", и когда все это начало угасать, он полностью принес ветер откуда-то из миллиона долларов, дождь и жизнь идет, о миллион Дождя, о миллион Дождя, о миллион Дождя, о миллион Дождя, о, дождь летом, он вообще не дождался, он использовал машину из библиотеки, чтобы убить человека и пересечь дорогу.
И он поместил ее в Книгу Анжелика и принца ночи
и попросил ее выйти за него замуж и пойти с ним.
О, Она была так красива и одинока, она плакала о своей юности,
но когда ветер принес дождь за миллион долларов, он собрал свою одежду.
O миллион дождей O миллион дождей
O миллион дождей O миллион дождей
O миллион дождей, что случилось давным-давно, теперь живет в городе
с магазинной тележкой, он идет по пригородному рынку.
И он приходит домой ночью с бутылкой выпивки в своем портфеле.
и с потушенными глазами и сердцами засыпают на диване,
И он тайно желает миллион любви или миллион смертей,
или миллион до миллиона, пока ты не высохнешь.
O миллион дождей, O миллион дождей,
O миллион дождей, O миллион дождей
Этим утром, она будет на кухне одна.
теперь он открывает газовую плиту и идет в туалет.
Теперь он снимает с себя всю одежду, словно идет дождь,
и в зеркале туалета снова и снова пишет:
"Холм слишком устал, чтобы ждать Отчизну».
"Холм слишком устал, чтобы ждать Отчизну"»
"Холм слишком устал, чтобы ждать Отчизну"»
Он идет из туалета на кухню и на кухню к небесному ружью.
O миллион дождя O миллион дождя O миллион дождя
O миллион дождя O миллион дождя