Тексты и переводы песен /

Two Hearts Are Better Than One | 2003

Two heads together are better
Than one in rainy or sunny weather
The outlook can’t be a glum one
When there’s someone who cares
Just when you’re sinking
Without a straw in sight
Someone starts thinking
And everything is all right
Birds of a feather can never be shown
That livin' alone is fun
When two hearts are better than one
Two heads together are better
Than one in rainy or sunny weather
The outlook can’t be a glum one
When there’s someone who cares
Rain in the doorway
Can have its sunny side
When someone goes your way
And her umbrella’s wide
Birds of a feather can never be shown
That livin' alone is fun
When two hearts are better than one

Перевод песни

Две головы вместе лучше,
Чем одна в дождливую или солнечную погоду.
Взгляд не может быть мрачным,
Когда есть кто-то, кому не все равно.
Просто когда ты тонешь
Без соломинки в поле зрения,
Кто-то начинает думать,
И все в порядке.
Птицы из перьев никогда не покажут,
Что жить в одиночестве весело,
Когда два сердца лучше, чем одно.
Две головы вместе лучше,
Чем одна в дождливую или солнечную погоду.
Взгляд не может быть мрачным,
Когда есть кто-то, кому не все равно.
Дождь в дверях
Может иметь свою солнечную сторону,
Когда кто-то идет по твоему пути,
И ее зонтик широк.
Птицы из перьев никогда не покажут,
Что жить в одиночестве весело,
Когда два сердца лучше, чем одно.