Warrior Of The Barrio (Adagio) | 2009

Cuenta una leyenda que en un lejano lugar
Fue abandonado un niño en la puerta de un billar
Un biberón de vino tibio, y un pañal de skay
Sin nombre, ni pasado, sin guardianes, ni moral
Solo una nota en su regazo:
«Es el hijo del Metal»
Fue criado por los jevis enrollados del local
Atado a una pata del futbolín, creció sobre el serrín
Nunca pidió más comida que mendrugos con fuagrás
Xustas de porro y tripas de calamar
Vino y true Metal fue su dieta, su lección
Hasta un día en que no hubo sol
El aire se volvió carmín
Y sintió un picor en su crin
Una voz en los petacos le habló así…
«Yor de warrior of the barrio…»

Легенда гласит, что в далеком месте
Мальчик был брошен на пороге бильярда
Бутылочка теплого вина и подгузник skay
Ни имени, ни прошлого, ни хранителей, ни морали.
Просто записка на коленях.:
"Он сын металла»
Он был воспитан закатанными джевисами из помещения
Привязанный к ножке настольного футбола, он вырос на опилках
Он никогда не просил больше еды, чем мендругос с фуаграсом
Косяки и кишки кальмаров
Вино и настоящий металл были его диетой, его уроком.
До дня, когда не было солнца.
Воздух стал карминным.
И он почувствовал зуд в своей гриве.
Голос в петаках говорил с ним так:…
"Йор из воина соседства…»