Ayer
Se cumplió el aniversario
Hace exactamente un año
Que no se nada de ti
Ayer
He recordado tantas cosas
Eras tú mi niña mimosa
Como yo he pensado en ti
Ayer
Recordaba el mes de Octubre
Cuando contigo junto estuve
En un baile de disfraz
Y allí
Eras tú la más preciosa
La más linda y más hermosa
Y orgulloso me sentí
Ayer
Recordaba aquellas flores
Todas llenas de colores
Mi primer regalo a ti
Ayer
Buscando algo en las gavetas
Me encontré con las tarjetas
Que de ti yo recibí
Ayer
Recordé que sin aviso
Los dos tirados en el piso
Tu boca linda yo probé
Ayer
Recordé la noche buena
Que casi muerto de la pena
Con tu familia yo cené
Y ayer
Alguien mencionó tu nombre
Y recordé que yo fuí el hombre
Que una vez te hizo feliz
Ayer
Alguien a mi me preguntaba
Si era verdad que no te amaba
Que si no sabía de ti
Y ayer
Yo admití que este fracaso
Fue que yo nunca te hice caso
Y al abandonó te tiré
Pero hoy
Siento que en la lejanía
Tú te acuerdas de aquel día
Cuando tu cuerpo yo exploré
Ayer
Recordé que te quería
Mejor dicho que te quiero
Y que por siempre te querré
(Coro)
La que se fue ya no interesa
Vendrán otras de esas a mí
Ayer | 1988
Исполнитель: Hansel Y RaulПеревод песни
Вчера
Юбилей исполнился
Ровно год назад
Что я ничего не знаю о тебе.
Вчера
Я вспомнил так много вещей,
Это была ты, моя маленькая Мимоза.
Как я думал о тебе.
Вчера
Я вспомнил Октябрь.
Когда я был рядом с тобой.
В костюмированном танце
И там
Ты была самой прекрасной.
Самый милый и самый красивый
И гордился я,
Вчера
Я вспомнил эти цветы.
Все полны цветов.
Мой первый подарок тебе.
Вчера
Ищу что-то в ящиках.
Я наткнулся на карты,
Что от тебя я получил
Вчера
Я вспомнил, что без предупреждения
Двое лежат на полу.
Твой милый рот я попробовал
Вчера
Я вспомнил хорошую ночь,
Что почти умер от горя
С твоей семьей я ужинал.
И вчера
Кто-то упомянул твое имя.
И я вспомнил, что я был человеком.
Что когда-то сделало тебя счастливым.
Вчера
Кто-то спросил меня:
Если это правда, что я не любил тебя,
Что если бы я не знал о тебе,
И вчера
Я признал, что этот провал
Это было то, что я никогда не слушал тебя.
И, бросив тебя, я бросил тебя.
Но сегодня
Я чувствую, что в отдалении
Ты помнишь тот день.
Когда твое тело я исследовал,
Вчера
Я вспомнил, что люблю тебя.
Лучше сказать, что я люблю тебя.
И что я буду любить тебя вечно.
(Хор)
Тот, кто ушел, больше не интересует
Другие придут ко мне.
Юбилей исполнился
Ровно год назад
Что я ничего не знаю о тебе.
Вчера
Я вспомнил так много вещей,
Это была ты, моя маленькая Мимоза.
Как я думал о тебе.
Вчера
Я вспомнил Октябрь.
Когда я был рядом с тобой.
В костюмированном танце
И там
Ты была самой прекрасной.
Самый милый и самый красивый
И гордился я,
Вчера
Я вспомнил эти цветы.
Все полны цветов.
Мой первый подарок тебе.
Вчера
Ищу что-то в ящиках.
Я наткнулся на карты,
Что от тебя я получил
Вчера
Я вспомнил, что без предупреждения
Двое лежат на полу.
Твой милый рот я попробовал
Вчера
Я вспомнил хорошую ночь,
Что почти умер от горя
С твоей семьей я ужинал.
И вчера
Кто-то упомянул твое имя.
И я вспомнил, что я был человеком.
Что когда-то сделало тебя счастливым.
Вчера
Кто-то спросил меня:
Если это правда, что я не любил тебя,
Что если бы я не знал о тебе,
И вчера
Я признал, что этот провал
Это было то, что я никогда не слушал тебя.
И, бросив тебя, я бросил тебя.
Но сегодня
Я чувствую, что в отдалении
Ты помнишь тот день.
Когда твое тело я исследовал,
Вчера
Я вспомнил, что люблю тебя.
Лучше сказать, что я люблю тебя.
И что я буду любить тебя вечно.
(Хор)
Тот, кто ушел, больше не интересует
Другие придут ко мне.