If I ask you what you need right now
Would you tell me the truth?
'Cause I can’t imagine how
To live my life without you
A smile from an angel
A touch on my shoulder
With you I know I want to grow older
Tonight, we could do anything
In your arms, I’ll be alright
All of my life, searching for someone
In your arms heaven is closer tonight
I may not be the best man
Got my looks but I can’t dance
Make mistakes like anyone
I know it’s true
When you finally find the reason
You’re my sky for any season
You know that I’d do anything for you
I’m holding you close, I won’t let you go
In my arms, heaven I swear
Tonight, we could do anything
In your arms, I’ll be alright
All of my life, searching for someone
In your arms heaven is closer
A drop in the ocean, a door that’s left open
Time has been frozen, we live in this moment tonight
A smile from an angel, a touch on my shoulder
With you I know I wanna grow older
Tonight, we could do anything
In your arms, I’ll be alright
All of my life, searching for someone
In your arms heaven is closer tonight
Tonight | 2011
Исполнитель: EmphaticПеревод песни
Если я спрошу тебя, что тебе нужно прямо сейчас?
Ты скажешь мне правду?
Потому что я не могу представить, как
Жить без тебя,
Без улыбки Ангела,
Прикосновения к тебе на плече,
Я знаю, что хочу повзрослеть.
Сегодня ночью мы могли бы сделать что угодно
В твоих объятиях, со мной все будет в порядке.
Всю свою жизнь я искал кого-
То в твоих объятиях, небеса ближе этой ночью.
Может, я и не лучший
Парень, но я не могу танцевать,
Делать ошибки, как все.
Я знаю, это правда.
Когда ты, наконец, найдешь причину,
Ты мое небо в любое время года.
Ты знаешь, что я готов на все ради тебя.
Я крепко обнимаю тебя, я не позволю тебе уйти
В мои объятия, клянусь,
Сегодня ночью мы могли бы сделать что угодно
В твоих объятиях, со мной все будет в порядке.
Всю свою жизнь я искал кого-
То в твоих объятиях, небеса ближе,
Капля в океан, дверь, которая осталась открытой.
Время замерзло, мы живем в этот момент этой ночью,
Улыбка Ангела, прикосновение к моему плечу
С тобой, я знаю, что хочу стать старше.
Сегодня ночью мы могли бы сделать что угодно
В твоих объятиях, со мной все будет в порядке.
Всю свою жизнь я искал кого-
То в твоих объятиях, небеса ближе этой ночью.
Ты скажешь мне правду?
Потому что я не могу представить, как
Жить без тебя,
Без улыбки Ангела,
Прикосновения к тебе на плече,
Я знаю, что хочу повзрослеть.
Сегодня ночью мы могли бы сделать что угодно
В твоих объятиях, со мной все будет в порядке.
Всю свою жизнь я искал кого-
То в твоих объятиях, небеса ближе этой ночью.
Может, я и не лучший
Парень, но я не могу танцевать,
Делать ошибки, как все.
Я знаю, это правда.
Когда ты, наконец, найдешь причину,
Ты мое небо в любое время года.
Ты знаешь, что я готов на все ради тебя.
Я крепко обнимаю тебя, я не позволю тебе уйти
В мои объятия, клянусь,
Сегодня ночью мы могли бы сделать что угодно
В твоих объятиях, со мной все будет в порядке.
Всю свою жизнь я искал кого-
То в твоих объятиях, небеса ближе,
Капля в океан, дверь, которая осталась открытой.
Время замерзло, мы живем в этот момент этой ночью,
Улыбка Ангела, прикосновение к моему плечу
С тобой, я знаю, что хочу стать старше.
Сегодня ночью мы могли бы сделать что угодно
В твоих объятиях, со мной все будет в порядке.
Всю свою жизнь я искал кого-
То в твоих объятиях, небеса ближе этой ночью.