Does It Really Matter | 2011

They don’t seem to know your name
Does it really matter?
They don’t even shed a tear, for you
They didn’t seem to waste no time
To fill your locker
They don’t give a second thought, to you
Oh, things have gotta change
I’m sorry that I never said
How much you had really meant
It’s hard to say but now you’re gone
So does it really matter?
I’m sorry that I never tried
To tell you I was on your side
Now you’re gone
You’re spending all your time alone
Cause you don’t need them
No one can see the pain inside, of you
You just wanna say goodbye
You’re giving up now
I think the letter says it all, it’s not your fault
Oh, things will never change
I’m sorry that I never said
How much you had really meant
It’s hard to say but now you’re gone
So does it really matter?
I’m sorry that I never tried
To tell you I was on your side
It’s hard to say but now you’re gone
So does it really matter?
Did it hurt as much that day
As every other?
So I light a candle in, your name
I’m sorry that I never said
How much you had really meant
It’s hard to say but now you’re gone
So does it really matter?
I’m sorry that I never tried
To tell you I was on your side
It’s hard to say but now you’re gone
So does it really matter?
It’s hard to say but now you’re gone
To me it really matters
Does it really matter?

Кажется, они не знают твоего имени.
Это действительно имеет значение?
Они даже не прольют слез ради тебя.
Кажется, они не тратили время
Впустую, чтобы заполнить твой шкафчик,
Они не задумываются о тебе.
О, все должно измениться.
Мне жаль, что я никогда не говорил,
Как много ты на самом деле имела в виду.
Трудно сказать, но теперь ты ушла.
Так это действительно имеет значение?
Прости, что никогда
Не пытался сказать тебе, что я на твоей стороне.
Теперь ты ушла,
Ты проводишь все свое время в одиночестве,
Потому что они тебе не нужны,
Никто не видит боли внутри тебя.
Ты просто хочешь попрощаться,
Ты сдаешься.
Думаю, в письме все сказано, это не твоя вина.
О, все никогда не изменится.
Мне жаль, что я никогда не говорил,
Как много ты на самом деле имела в виду.
Трудно сказать, но теперь ты ушла.
Так это действительно имеет значение?
Прости, что никогда
Не пытался сказать тебе, что я на твоей стороне.
Трудно сказать, но теперь ты ушла.
Так это действительно имеет значение?
Было ли так больно в тот день,
Как и всем другим?
Так что я зажгу свечку, твое имя.
Мне жаль, что я никогда не говорил,
Как много ты на самом деле имела в виду.
Трудно сказать, но теперь ты ушла.
Так это действительно имеет значение?
Прости, что никогда
Не пытался сказать тебе, что я на твоей стороне.
Трудно сказать, но теперь ты ушла.
Так это действительно имеет значение?
Трудно сказать, но теперь ты ушла
Ко мне, это действительно важно.
Это действительно имеет значение?