Тексты и переводы песен /

Gilgamesh | 2010

I’m searching for an endless moment
You don’t have to say I’m wrong
As I float on through this windless orchard
Shadows favor all the dark in sight
I feel the light, it cuts my face
I’m staring at the wall
It won’t be long til' we embrace I’m knocking on your wall
Lady take me to the magic wall
And maybe, we’ll drift on through the world
I miss you every that I’m breathing
We couldn’t even say goodbye
I’m dreaming that your face is smiling
It won’t be too long til I meet you there
Where have you run to? I need to know
Where will I find you? I have to go Lady take me to the magic wall
And maybe, we’ll drift on through the world
If I die, please don’t cry
I’ll be there, by your side
If I die, please don’t cry
I’ll be there, inside your arms

Перевод песни

Я ищу бесконечное мгновение,
Тебе не нужно говорить, что я неправ,
Пока я плыву по этому безветренному саду,
Тени благоволят всей тьме в поле зрения.
Я чувствую свет, он режет мое лицо,
Я смотрю на стену,
Это не будет долго, пока мы не обнимемся, я стучусь в твою стену.
Леди, отведи меня к волшебной стене,
И, может быть, мы будем плыть по миру,
Я скучаю по тебе, каждый раз, когда я дышу,
Мы даже не могли сказать "прощай".
Я мечтаю, чтобы твое лицо улыбалось,
Это не будет слишком долго, пока я не встречу тебя там.
Куда ты бежишь? мне нужно знать,
Где я найду тебя? я должен пойти, Леди, отведи меня к волшебной стене,
И, возможно, мы будем плыть по миру.
Если я умру, пожалуйста, не плачь.
Я буду рядом
С тобой, если умру, пожалуйста, не плачь.
Я буду там, в твоих объятиях.