Тексты и переводы песен /

J'Ai Besoin De Parler | 2011

tu rentre du bureau
tu te sert un wisky
parceque tu en a plein le dos
de te battre avec la vie
tu me prend dans tes bras
mais tu me demende meme pas
comment sa va
t’assoire dans ton coin
tu me dis jamais rien
tu pense a tes affaires
ces ton seul univers
tellement je me dit que parfois que si je nexiste pas
tu ten apercevrais meme pas x2
mais jai besoin de parler
de parler a quelqu’un
a quelqu’un qui voudrais simplement mecouter
jai besoin moi aussi de parler de ma vie
si se net pas a toi dit moi a qui
mais jai besoin de parler besoin de te parler
pour savoir ou jen suis de ma vie avec toi
jen suis meme arriver
juska me demander
est ce que je taime
oten kavant
tu te leve toujour tot
tu devore tes journaux
tout se qui se passe entre nous
on direr que tu ten fou
mes se qui se passe en iran ou en avganistan sa sa te pationne
et quand tu me telephone
au milieu de la journee
ces pour me demender
se que jai fais pour diner
mes quesque tu direr si un soir tu rentrer et tu ne trouver plus personne
non tu ne trouverer plus personnes
jai besoin de parler de parler a quelqun qui voudrai simplement mecouter jai
besoin moi aussi de parler de ma vie
si se net pas a toi dit moi a qui
mais jai besoin de parler besoin de te parler
pour savoir ou jen suis de ma vie avec toi
jen suis meme arriver juska me demander est ce que je taime oten kavant x2
mais jai besoin de parlerrrrrrrr !!
(Merci à correia pour cettes paroles)

Перевод песни

ты возвращаешься из офиса.
ты используешь wisky
потому что у тебя все в порядке.
бороться с жизнью
ты обнимаешь меня.
но ты даже не спрашиваешь меня.
как ее
ты сидишь в своем углу.
ты никогда мне ничего не рассказываешь.
ты думаешь о своих делах.
эти твои единственные вселенные
так много я думаю, что иногда, если я nexiste не
ты даже не заметишь x2
но мне нужно поговорить.
поговорить с кем-то
кому-то, кто просто хотел бы mecoute
мне тоже нужно поговорить о своей жизни.
если нет, скажи мне, кому
но мне нужно поговорить нужно поговорить с тобой
чтобы узнать, где я живу с тобой
Джен мем приехать
боится спрашивать
я тайме
Отен кавант
ты всегда встаешь.
ты должен знать свои дневники.
все, что происходит между нами
говорят, ты с ума сошел.
все, что происходит в Иране или в Авганистане.
и когда ты мне позвонишь
в середине дня
эти для меня demender
что я делаю на ужин
мои вопросы, которые ты скажешь, если однажды вечером ты вернешься домой и никого не найдешь
нет, ты больше не найдешь людей.
мне нужно поговорить о разговоре с кем-то, кто просто хочет поговорить.
нужно мне тоже говорить о моей жизни
если нет, скажи мне, кому
но мне нужно поговорить нужно поговорить с тобой
чтобы узнать, где я живу с тобой
jen я даже приехать боится спросить меня то, что я скучаю по oten kavant x2
но мне нужно поговорить об этом !!
(Спасибо correia за эти слова)