Тексты и переводы песен /

Get Off My Back | 2012

Get off my back, I told you before
Our maximum headroom’s too close to the floor
Take a step back and swing from your tree
Out of our heads soon and into our dreams
Waiting for a change of scenery, I’m home
Hiding from the man that used to be me
God only knows, he makes it so hard
I take it all back
There’s a mistake. We need nothing more
They’re on about something that needs to say more
Take a step back and float with the cream
With your out of time musak in a black limousine
Waiting for a change of sympathy I’m home
Hiding from the man that used to be me
God only knows, he makes it so hard
Out of our heads soon and into our cars
Looking for nothing but looking so cute
Hal always told us that we didn’t compute
nanananananananannananananananananananananananana

Перевод песни

Убирайся с моей спины, я говорил тебе, пока
У нас не стало места на полу.
Сделай шаг назад и свались со своего дерева
Из наших голов скоро и в наши мечты,
Ожидая перемены декораций, я дома,
Прячусь от человека, который когда-то был мной.
Одному Богу известно, что он все усложняет,
Я беру все обратно.
Это ошибка, нам больше ничего не нужно.
Они о чем-то, что нужно сказать больше.
Сделай шаг назад и плыви со сливками
Со своим недосягаемым мусаком в черном лимузине,
Ожидая перемены сочувствия, я дома,
Прячусь от человека, который когда-то был мной.
Одному Богу известно, что он так сильно
Напрягается в наших головах и в наших машинах,
Ничего не ища, но выглядя так мило,
Хэл всегда говорил нам, что мы не рассчитывали.
nananananananananananananananananananananananananana