Тексты и переводы песен /

Seasick | 2010

Yeah
We don’t sink to the bottom, we rise
As your life slowly rots from the inside
Your throne is slowly slipping
From the side of the world
It’s down to you in the corner
You’ve been pushed into
A mold of your father is what you’ve become
Melting in the neighborhood sun
You’re living proof
Misery loves the company
I live how I want
And hope it never catches up on me
No, not on me
We don’t sink to the bottom, we rise
I’ve learned to block out the world on the outside
Disconnect, disconnect
It never helps to reflect
It’s down to you in the corner
You’ve been pushed into
A mold of your father’s something you never wanted
Melting in the neighborhood
You’re living proof
Misery loves the company
I live how I want
And hope it never catches up on me
No, not on me
Some are meant to wander
Some are meant to be what they wanted to be
Yeah, I live how I want
And hope it never catches up on me
Hope it never catches
Here’s to feeling seasick
Here’s to feeling seasick
While living landlocked
Living proof
Misery loves company
I live how I want
And hope it never catches up on me (2, 3, 4)
Here’s to feeling seasick
While living landlocked
You’re living landlocked
Before the anchor goes up

Перевод песни

Да!
Мы не опускаемся на дно, мы поднимаемся,
Когда твоя жизнь медленно гниет изнутри,
Твой трон медленно ускользает
Со стороны мира.
Все зависит от тебя в углу,
Тебя толкнули в
Плесень твоего отца, вот, чем ты стал,
Плавя на солнце по соседству,
Ты живое доказательство.
Страдание любит компанию.
Я живу так, как хочу,
И надеюсь, что это никогда не настигнет меня.
Нет, не на меня.
Мы не опускаемся на дно, мы поднимаемся.
Я научился блокировать мир снаружи,
Отключаться, отключаться,
Это никогда не помогает задуматься.
Все зависит от тебя в углу,
Тебя толкнули в
Форму твоего отца, чего ты никогда не хотел,
Плавя по соседству,
Ты живое доказательство.
Страдание любит компанию.
Я живу так, как хочу,
И надеюсь, что это никогда не настигнет меня.
Нет, не на меня.
Некоторые должны блуждать,
Некоторые должны быть тем, кем они хотели быть.
Да, я живу так, как хочу,
И надеюсь, что это никогда не настигнет меня,
Надеюсь, это никогда не настигнет.
За чувство морской тоски.
За то, чтобы чувствовать морскую болезнь,
Живя без выхода
К морю, живя доказательством.
Страдание любит компанию,
Я живу так, как хочу,
И надеюсь, что это никогда не настигнет меня (2, 3, 4).
За то, чтобы почувствовать морскую болезнь,
Живя без выхода
К морю, ты живешь без выхода
К морю, пока якорь не поднялся.