Here I am
There you are
Why does it seem so far
Next to you is where I should be (where I wanna be)
Something I
Want so bad
Know what's inside your head
Maybe I could see what you see (tell me what you see)
Gotta keep on believing
That everything takes time
I'll make up any reason
To make you mine
If you're staying or leaving
I'll follow your lead
So why keep pretending
Open your eyes
I can be what you need
Any kind of guy you want, girl
That's the guy I'll be
Turn myself upside down (yes I will, yes I will)
Any kind of guy you want, girl
You know I'll agree
Turn your whole world around (yes I will, yes I will)
Any kind, any kind
Any kind of guy you want
You decide
Change your mind
I will be there
Won't you try
One more time
Be my any kind of girl
You decide
It's alright
I will be there
You seem so hard to know
Say goodbye, say hello
Then you say that it's time to go (now it's time to go)
Changing my point of view
Everyday something new
Anything to get next to you (gonna get to you)
Gotta keep on believing
That everything takes time
I'll make up any reason
To make you mine
If you're staying or leaving
I'll follow your lead
So why keep pretending
Open your eyes
I can be what you need
Any kind of guy you want, girl
That's the guy I'll be
Turn myself upside down (yes I will, yes I will)
Any kind of guy you want, girl
You know I'll agree
Turn your whole world around (yes I will, yes I will)
Any kind, any kind
Any kind of guy you want
You decide
Change your mind
I will be there
Won't you try
One more time
Be my any kind of girl
You decide
It's alright
I will be there
Let me know if I'm getting through
Making you understand
If it's wrong I'll try something new
(Try something
New)
Don't look away
Cause I'm here to stay
If it's a game
Then I'm gonna play
Any kind of guy you want, girl
That's the guy I'll be
Turn myself upside down (yes I will, yes I will)
Any kind of guy you want, girl
You know I'll agree
Turn your whole world around (yes I will, yes I will)
Any kind, any kind
Any kind of guy you want
You decide
Change your mind
I will be there
Won't you try
One more time
Be my any kind of girl
You decide
It's alright
I will be there
Bring it back
Any kind, any kind
Any kind of guy you want
You decide
It's alright
I will be there
Any Kind of Guy | 2010
Исполнитель: Big Time RushПеревод песни
Вот и я,
Вот и ты.
Почему это кажется таким далеким?
Рядом с тобой, там, где я должен быть (где я хочу быть)
, что-то,
Чего я так сильно
Хочу, знаю, что у тебя в голове.
Может, я смогу увидеть то, что ты видишь (скажи мне, что ты видишь).
Нужно продолжать верить,
Что все требует времени.
Я придумаю любую причину,
Чтобы ты стала моей.
Если ты останешься или уйдешь,
Я последую за тобой.
Так зачем притворяться?
Открой глаза,
Я могу быть тем, что тебе нужно.
Любой парень, которого ты хочешь, девочка, это парень, которого я переверну с ног на голову (да, я сделаю, да, я сделаю) любой парень, которого ты хочешь, девочка, ты знаешь, что я соглашусь перевернуть весь твой мир (да, я сделаю, да, я сделаю) любой, любой парень, которого ты хочешь.
Ты решаешь
Передумать,
Я буду рядом.
Не хочешь попробовать?
Еще разок.
Будь моей любой девушкой.
Ты решаешь,
Что все в порядке,
Я буду рядом.
Кажется, тебе так трудно узнать,
Попрощаться, поздороваться,
А потом сказать, что пришло время идти (теперь пришло время идти)
, каждый день меняя свою точку зрения,
Что-то новое,
Что угодно, чтобы быть рядом с тобой (собираюсь добраться до тебя).
Нужно продолжать верить,
Что все требует времени.
Я придумаю любую причину,
Чтобы ты стала моей.
Если ты останешься или уйдешь,
Я последую за тобой.
Так зачем притворяться?
Открой глаза,
Я могу быть тем, что тебе нужно.
Любой парень, которого ты хочешь, девочка, это парень, которого я переверну с ног на голову (да, я сделаю, да, я сделаю) любой парень, которого ты хочешь, девочка, ты знаешь, что я соглашусь перевернуть весь твой мир (да, я сделаю, да, я сделаю) любой, любой парень, которого ты хочешь.
Ты решаешь
Передумать,
Я буду рядом.
Не хочешь попробовать?
Еще разок.
Будь моей любой девушкой.
Ты решаешь,
Что все в порядке,
Я буду рядом.
Дай мне знать, если я пройду через это.
Заставляю тебя понять.
Если это неправильно, я попробую что-то новое.
(Попробуй что-нибудь
новое)
Не отворачивайся,
Потому что я здесь, чтобы остаться.
Если это игра,
То я буду играть.
Любой парень, которого ты хочешь, девочка, это парень, которого я переверну с ног на голову (да, я сделаю, да, я сделаю) любой парень, которого ты хочешь, девочка, ты знаешь, что я соглашусь перевернуть весь твой мир (да, я сделаю, да, я сделаю) любой, любой парень, которого ты хочешь.
Ты решаешь
Передумать,
Я буду рядом.
Не хочешь попробовать?
Еще разок.
Будь моей любой девушкой.
Ты решаешь,
Что все в порядке,
Я буду рядом.
Верни его обратно.
Любой, любой, любой,
Любой парень, которого ты хочешь.
Ты решаешь,
Что все в порядке,
Я буду рядом.
Вот и ты.
Почему это кажется таким далеким?
Рядом с тобой, там, где я должен быть (где я хочу быть)
, что-то,
Чего я так сильно
Хочу, знаю, что у тебя в голове.
Может, я смогу увидеть то, что ты видишь (скажи мне, что ты видишь).
Нужно продолжать верить,
Что все требует времени.
Я придумаю любую причину,
Чтобы ты стала моей.
Если ты останешься или уйдешь,
Я последую за тобой.
Так зачем притворяться?
Открой глаза,
Я могу быть тем, что тебе нужно.
Любой парень, которого ты хочешь, девочка, это парень, которого я переверну с ног на голову (да, я сделаю, да, я сделаю) любой парень, которого ты хочешь, девочка, ты знаешь, что я соглашусь перевернуть весь твой мир (да, я сделаю, да, я сделаю) любой, любой парень, которого ты хочешь.
Ты решаешь
Передумать,
Я буду рядом.
Не хочешь попробовать?
Еще разок.
Будь моей любой девушкой.
Ты решаешь,
Что все в порядке,
Я буду рядом.
Кажется, тебе так трудно узнать,
Попрощаться, поздороваться,
А потом сказать, что пришло время идти (теперь пришло время идти)
, каждый день меняя свою точку зрения,
Что-то новое,
Что угодно, чтобы быть рядом с тобой (собираюсь добраться до тебя).
Нужно продолжать верить,
Что все требует времени.
Я придумаю любую причину,
Чтобы ты стала моей.
Если ты останешься или уйдешь,
Я последую за тобой.
Так зачем притворяться?
Открой глаза,
Я могу быть тем, что тебе нужно.
Любой парень, которого ты хочешь, девочка, это парень, которого я переверну с ног на голову (да, я сделаю, да, я сделаю) любой парень, которого ты хочешь, девочка, ты знаешь, что я соглашусь перевернуть весь твой мир (да, я сделаю, да, я сделаю) любой, любой парень, которого ты хочешь.
Ты решаешь
Передумать,
Я буду рядом.
Не хочешь попробовать?
Еще разок.
Будь моей любой девушкой.
Ты решаешь,
Что все в порядке,
Я буду рядом.
Дай мне знать, если я пройду через это.
Заставляю тебя понять.
Если это неправильно, я попробую что-то новое.
(Попробуй что-нибудь
новое)
Не отворачивайся,
Потому что я здесь, чтобы остаться.
Если это игра,
То я буду играть.
Любой парень, которого ты хочешь, девочка, это парень, которого я переверну с ног на голову (да, я сделаю, да, я сделаю) любой парень, которого ты хочешь, девочка, ты знаешь, что я соглашусь перевернуть весь твой мир (да, я сделаю, да, я сделаю) любой, любой парень, которого ты хочешь.
Ты решаешь
Передумать,
Я буду рядом.
Не хочешь попробовать?
Еще разок.
Будь моей любой девушкой.
Ты решаешь,
Что все в порядке,
Я буду рядом.
Верни его обратно.
Любой, любой, любой,
Любой парень, которого ты хочешь.
Ты решаешь,
Что все в порядке,
Я буду рядом.