例えばそう…もし誰かに抱きしめて欲しい夜は
まず君が傍にいる人をそっとギュッとしてあげればいい。
そうだな、もし彼に君が誰かに恋してとして
その人の大切な人なら君も愛せることでしょう?
いつでも僕等はどこかでつながってる。
だからWe love you、世界は君を愛してる。
どんなに辛くても、あなたがそこに居ると
心にそう想えるだけで不思議とがんばれるんだよ。
We love you…ほら、世界中じゃ今この瞬間も誰かが誰かを愛してる。
そうさWe love you、世界は君を愛してる。
だから大丈夫、君は君のままで、素顔のままで。
Everyday we love you, anytime we love you.
We Love You | 2006
Исполнитель: MiyaviПеревод песни
Например ... если ты хочешь, чтобы кто-то обнял тебя ночью,
Сначала нежно сожми того, кто рядом.
Что ж, если ты любишь кого-то,
Если этот человек важен для тебя, ты тоже можешь любить его, так?
Мы всегда где-то связаны.
Так что мы любим тебя, мир любит тебя.
Как бы это ни было тяжело, когда ты рядом,
Я просто думаю об этом в своих мыслях.
Мы любим тебя...смотри, весь мир любит кого-то в этот самый момент.
Да, мы любим тебя, мир любит тебя.
Так что все в порядке, ты остаешься такой, какая есть, и остаешься верной себе.
Каждый день мы любим тебя, каждый раз, когда мы любим тебя.
Сначала нежно сожми того, кто рядом.
Что ж, если ты любишь кого-то,
Если этот человек важен для тебя, ты тоже можешь любить его, так?
Мы всегда где-то связаны.
Так что мы любим тебя, мир любит тебя.
Как бы это ни было тяжело, когда ты рядом,
Я просто думаю об этом в своих мыслях.
Мы любим тебя...смотри, весь мир любит кого-то в этот самый момент.
Да, мы любим тебя, мир любит тебя.
Так что все в порядке, ты остаешься такой, какая есть, и остаешься верной себе.
Каждый день мы любим тебя, каждый раз, когда мы любим тебя.