Тексты и переводы песен /

La mia rivoluzione | 1974

Quanto costa un passo un po' più in là?
Prima un sasso, poi un muro, poi che altro c'è?
I fantasmi, la tua gente che ti chiudono la mente
Ma io, no, no, io no… non rinuncio
Quanto azzurro nei tuoi occhi c'è! Ma dimmi
È l’azzurro il colore della libertà?
Il tuo abbraccio caldo e ardente
Sembra un giro d’orizzonte…
Ma io, no, no, io no… non rinuncio
Una fila di pretini là
Passa un camion, prima frena, poi riparte e va
Quanti morti ancora vivi, quanti vivi ancora morti…
Ma io, no, no, io no… non rinuncio

Перевод песни

Сколько стоит шаг немного дальше?
Сначала камень, потом стена,потом что еще?
Призраки, ваши люди, которые закрывают ваш разум
Но я, нет, нет, я не сдаюсь.
Сколько синевы в твоих глазах! Но скажи мне
Является ли лазурь цветом свободы?
Твое горячее и горячее объятие
Похоже на круг горизонта…
Но я, нет, нет, я не сдаюсь.
Ряд кренделей там
Проезжает грузовик, сначала тормозит, потом садится и едет
Сколько еще живых мертвецов, сколько еще живых мертвецов…
Но я, нет, нет, я не сдаюсь.