Blow hateful wind
Cold on faithless skin
Higher than the highest high
Love will find a way to you again
Flow bitter seas
Thrown down on buckled knees
Colder than the oldest sin
Love will find a way to you again
Can you speak it?
Yes, I’ll speak of thin, bleak winter moons
Will you speak it?
Yes, to boneless ghosts of empty rooms
And repeat it?
Yes, to maddened priests of waste and ruin
But love will find a way to you again
Blow wind
Blow hateful wind
Love will find a way to you again
Yes, love will find a way to you again
Love will find a way to you again
Blow | 2011
Исполнитель: Bob GeldofПеревод песни
Дуть ненавистный ветер,
Холодный на неверную кожу,
Выше, чем самая высокая
Любовь, найдет путь к тебе, снова
Текут горькие моря,
Брошенные на колени,
Холоднее, чем самый старый грех,
Любовь найдет путь к тебе снова.
Ты можешь сказать это?
Да, я буду говорить о тонких, мрачных зимних лунах.
Ты скажешь это?
Да, бесчувственным призракам пустых комнат
И повторить это?
Да, обезумевшим жрецам растраты и разорения,
Но любовь найдет путь к тебе вновь.
Дуновение ветра,
Дуновение ненавистного ветра,
Любовь найдет путь к тебе вновь.
Да, любовь найдет путь к тебе снова.
Любовь найдет путь к тебе снова.
Холодный на неверную кожу,
Выше, чем самая высокая
Любовь, найдет путь к тебе, снова
Текут горькие моря,
Брошенные на колени,
Холоднее, чем самый старый грех,
Любовь найдет путь к тебе снова.
Ты можешь сказать это?
Да, я буду говорить о тонких, мрачных зимних лунах.
Ты скажешь это?
Да, бесчувственным призракам пустых комнат
И повторить это?
Да, обезумевшим жрецам растраты и разорения,
Но любовь найдет путь к тебе вновь.
Дуновение ветра,
Дуновение ненавистного ветра,
Любовь найдет путь к тебе вновь.
Да, любовь найдет путь к тебе снова.
Любовь найдет путь к тебе снова.