Тексты и переводы песен /

Бегущая по волнам | 2011

1. Капли дождя — вниз, в океан…
И над волной серый туман.
Я познала суть, не окончен путь
До рассвета здесь правит Луна…
Знаки судьбы смоет дождь.
Времени бег, по телу дрожь…
Бридж:
В ночь затмения Луны
Я спущусь на дно!
Без тебя мне бежать по волнам всё равно!
Припев:
Ухожу
В океан вокруг.
Разворву
Этот вечный круг!
На щеках блещет боль потерь,
Но время лечит, поверь!
Ухожу.
Так предрешено.
Наяву
Испытать дано!
Сердца стон превратится в лёд,
Но никогда не умрёт…
2. Небо дрожит в споре со мной.
Крылья надежд спят за спиной…
Звёзды упадут на ладонь мою,
Я огонь их в душе сберегу…
Водная гладь лунной тропой
Манит меня. Время, постой!
Бридж:
В ночь затмения Луны
Я спущусь на дно!
Без тебя мне бежать по волнам всё равно!
Припев:
Ухожу…
Капли дождя…
Я познала суть…
Бридж:
И высокая волна, всех свершений час,
Разобьёт все мечты! Нет надежды для нас!
Solo
Припев:
Ухожу!
Ухожу,
Позабыв тебя!
Вдаль зовёт
Алая заря…
Ухожу!
Так предрешено…
Наяву
Испытать дано…
Ухожу…

Перевод песни

1. Капли дождя — вниз, в океан…
И над волной серый туман.
Я познала суть, не окончен путь
До рассвета здесь правит Луна…
Знаки судьбы смоет дождь.
Времени бег, по телу дрожь…
Бридж:
В ночь затмения Луны
Я спущусь на дно!
Без тебя мне бежать по волнам всё равно!
Припев:
Ухожу
В океан вокруг.
Разворву
Этот вечный круг!
На щеках блещет боль потерь,
Но время лечит, поверь!
Ухожу.
Так предрешено.
Наяву
Испытать дано!
Сердца стон превратится в лёд,
Но никогда не умрёт…
2. Небо дрожит в споре со мной.
Крылья надежд спят за спиной…
Звёзды упадут на ладонь мою,
Я огонь их в душе сберегу…
Водная гладь лунной тропой
Манит меня. Время, постой!
Бридж:
В ночь затмения Луны
Я спущусь на дно!
Без тебя мне бежать по волнам всё равно!
Припев:
Ухожу…
Капли дождя…
Я познала суть…
Бридж:
И высокая волна, всех свершений час,
Разобьёт все мечты! Нет надежды для нас!
Solo
Припев:
Ухожу!
Ухожу,
Позабыв тебя!
Вдаль зовёт
Алая заря…
Ухожу!
Так предрешено…
Наяву
Испытать дано…
Ухожу…