Тексты и переводы песен /

Небо над рекой | 2009

Теперь не видно сквозь вуаль, и новое вино
Всё бьётся в такт, но раньше мы не смели
Смотреть сквозь призму тонких фраз на битое стекло
И, словно птицы, в небыль улетели.
Когда непрошено терялась высь,
Она шепнула странное «постой».
И всё, что в сущности могу я знать:
Она — небо над моей рекой,
Она — небо над моей рекой.
С той стороны моих стихов по небу облака
И путь в осенний дождь к родному дому.
От песни к песне тишина, но всё опять одно —
Неумолимость выбора иного.
Когда непрошено терялась высь,
Она шепнула странное «постой».
И всё, что в сущности могу я знать:
Она — небо над моей рекой,
Она — небо над моей рекой.

Перевод песни

Теперь не видно сквозь вуаль, и новое вино
Всё бьётся в такт, но раньше мы не смели
Смотреть сквозь призму тонких фраз на битое стекло
И, словно птицы, в небыль улетели.
Когда непрошено терялась высь,
Она шепнула странное «постой».
И всё, что в сущности могу я знать:
Она — небо над моей рекой,
Она — небо над моей рекой.
С той стороны моих стихов по небу облака
И путь в осенний дождь к родному дому.
От песни к песне тишина, но всё опять одно —
Неумолимость выбора иного.
Когда непрошено терялась высь,
Она шепнула странное «постой».
И всё, что в сущности могу я знать:
Она — небо над моей рекой,
Она — небо над моей рекой.