It’s the end, it’s the end of prom night
It’s the end, it’s the end, it’s the end!
You’re not gonna be the homecoming queen tonight
LET’S GO!
It’s prom night six pm
She’s waiting for her date to pick her up in a fancy car
The captain of the football team feels like the dream!
It’s time to dance, dance, dance
But she has lost her chance
Because this guy is so mean
She won’t be homecoming queen tonight
Oh my god, she cried!
No chance to dance, dance, dance
The party’s over and she has
Lost her chance to be seen
As the next beauty queen, tonight
It’s the end, it’s the end of prom night
It’s the end!
She’s not in the highlight but she’s in the dark
She’s not a queen she’s so torn apart
Because I think it’s too late
To get dressed up and shake your beautiful body like that
And dance, dance, dance
To the rhythm of the high school party’s beat
GO!
It’s time to dance, dance, dance
She hates this guy, he has
Gone and messed up her dream
She won’t be homecoming queen, tonight
Oh my god, this guy!
No chance to dance, dance, dance
The parties over and she has
Lost her chance to be seen
As the next beauty queen, tonight
She wants to dance
It’s the end of her prom night
She says she’s so sad
She wants to have one last dance
She supposed to be dressed up
With the look to kill you
She’s got broken high heel shoes!
She wants to dance
It’s the end of her prom night
She says she’s so sad
She wants to have one last dance
She supposed to be dressed up
With the look to kill you
She’s got broken high heel
Broken high heel shoes!
It’s the end, it’s the end of prom night
It’s the end, it’s the end, it’s the end
Your not gonna be the homecoming queen tonight!
LET’S GO!
It’s the end, It’s the end of prom night
It’s the end!
She’s not in the highlight but she’s in the dark
She’s not a queen she’s so torn apart
It’s the end, it’s the end of prom night
It’s the end!
She’s not in the highlight but she’s in the dark
She’s not a queen she’s so torn apart
Because I think it’s too late
To get dressed up and shake your beautiful body like that
Oh, dance, dance, dance
To the rhythm of the high school party’s beat
To the rhythm of the high school party’s beat!
The End Of Prom Night | 2010
Исполнитель: Snow White's Poison BiteПеревод песни
Это конец, это конец выпускного вечера,
Это конец, это конец, это конец!
Сегодня ты не станешь королевой выпускного вечера.
ПОЕХАЛИ!
Это выпускной вечер в шесть вечера,
Она ждет своего свидания, чтобы забрать ее в модной машине,
Капитан футбольной команды чувствует себя как во сне!
Пришло время танцевать, танцевать, танцевать,
Но она потеряла свой шанс,
Потому что этот парень так зол.
Сегодня она не станет королевой выпускного вечера.
Боже мой, она плакала!
Нет шанса танцевать, танцевать, танцевать.
Вечеринка закончилась, и она
Потеряла свой шанс стать
Следующей королевой красоты этой ночью.
Это конец, это конец выпускного вечера,
Это конец!
Она не в центре внимания, но она в темноте,
Она не королева, она так разорвана
На части, потому что я думаю, что уже слишком поздно
Одеваться и трясти своим прекрасным телом,
И танцевать, танцевать, танцевать
Под ритм школьной вечеринки.
Вперед!
Пришло время танцевать, танцевать, танцевать.
Она ненавидит этого парня, он
Ушел и испортил ее мечту.
Сегодня она не станет королевой выпускного вечера.
Боже мой, этот парень!
Нет шанса танцевать, танцевать, танцевать.
Вечеринки закончились, и она
Потеряла свой шанс стать
Следующей королевой красоты этой ночью.
Она хочет танцевать.
Это конец ее выпускного вечера,
Она говорит, что ей так грустно.
Она хочет один последний танец.
Она должна быть одета,
Чтобы убить тебя.
У нее сломаны туфли на каблуках!
Она хочет танцевать.
Это конец ее выпускного вечера,
Она говорит, что ей так грустно.
Она хочет один последний танец.
Она должна быть одета,
Чтобы убить тебя.
У нее сломаны туфли на высоком каблуке,
Сломаны туфли на высоком каблуке!
Это конец, это конец выпускного вечера,
Это конец, это конец, это конец,
Ты не будешь королевой выпускного вечера этой ночью!
ПОЕХАЛИ!
Это конец, это конец выпускного вечера,
Это конец!
Она не в центре внимания, но она в темноте,
Она не королева, она так разорвана на части.
Это конец, это конец выпускного вечера,
Это конец!
Она не в центре внимания, но она в темноте,
Она не королева, она так разорвана
На части, потому что я думаю, что слишком поздно
Одеваться и трясти своим прекрасным телом вот так.
О, Танцуй, танцуй, танцуй
Под ритм школьной вечеринки,
Под ритм школьной вечеринки!
Это конец, это конец, это конец!
Сегодня ты не станешь королевой выпускного вечера.
ПОЕХАЛИ!
Это выпускной вечер в шесть вечера,
Она ждет своего свидания, чтобы забрать ее в модной машине,
Капитан футбольной команды чувствует себя как во сне!
Пришло время танцевать, танцевать, танцевать,
Но она потеряла свой шанс,
Потому что этот парень так зол.
Сегодня она не станет королевой выпускного вечера.
Боже мой, она плакала!
Нет шанса танцевать, танцевать, танцевать.
Вечеринка закончилась, и она
Потеряла свой шанс стать
Следующей королевой красоты этой ночью.
Это конец, это конец выпускного вечера,
Это конец!
Она не в центре внимания, но она в темноте,
Она не королева, она так разорвана
На части, потому что я думаю, что уже слишком поздно
Одеваться и трясти своим прекрасным телом,
И танцевать, танцевать, танцевать
Под ритм школьной вечеринки.
Вперед!
Пришло время танцевать, танцевать, танцевать.
Она ненавидит этого парня, он
Ушел и испортил ее мечту.
Сегодня она не станет королевой выпускного вечера.
Боже мой, этот парень!
Нет шанса танцевать, танцевать, танцевать.
Вечеринки закончились, и она
Потеряла свой шанс стать
Следующей королевой красоты этой ночью.
Она хочет танцевать.
Это конец ее выпускного вечера,
Она говорит, что ей так грустно.
Она хочет один последний танец.
Она должна быть одета,
Чтобы убить тебя.
У нее сломаны туфли на каблуках!
Она хочет танцевать.
Это конец ее выпускного вечера,
Она говорит, что ей так грустно.
Она хочет один последний танец.
Она должна быть одета,
Чтобы убить тебя.
У нее сломаны туфли на высоком каблуке,
Сломаны туфли на высоком каблуке!
Это конец, это конец выпускного вечера,
Это конец, это конец, это конец,
Ты не будешь королевой выпускного вечера этой ночью!
ПОЕХАЛИ!
Это конец, это конец выпускного вечера,
Это конец!
Она не в центре внимания, но она в темноте,
Она не королева, она так разорвана на части.
Это конец, это конец выпускного вечера,
Это конец!
Она не в центре внимания, но она в темноте,
Она не королева, она так разорвана
На части, потому что я думаю, что слишком поздно
Одеваться и трясти своим прекрасным телом вот так.
О, Танцуй, танцуй, танцуй
Под ритм школьной вечеринки,
Под ритм школьной вечеринки!