Тексты и переводы песен /

The Pygmalion Effect | 2010

Motherfuckers and gentlemen
One in a million times
You get closer to something
Closer to something
You get closer and it slips away, yeah
Fading three dimensional ways
While flies buzzing around your head
I see you ghost-pale
Sucking up
To the black laced mirrors
Much like a sapphire
Wind-up angels
Wind-up gods
Wind-up big shots
And wind-up dolls
Aren’t we all the same
On borrowed time here
The Grand prix of self destruction
Remember who you are
It’s the effect you have on me
Sinistar
You’re in a place you cannot escape
Oh well
It’s your ninth circle of hell
Torn up inside
All torn up inside
It’s your shadow and a great big L
The sapphire
The Grand prix of self destruction
Remember who you are
It’s the effect you have on me
The Grand prix of self destruction
Remember who you are
It’s the effect you have on me
Sinistar
Sinistar

Перевод песни

Ублюдки и джентльмены,
Каждый миллион раз.
Ты становишься ближе к чему-то,
Ближе к чему-то,
Ты становишься ближе, и это ускользает, да.
Угасающие трехмерные пути,
В то время как мухи жужжат вокруг твоей головы.
Я вижу, как ты, призрачно-бледный,
Подлизываешься
К черным ажурным зеркалам,
Словно сапфировые
Ангелы,
Заводные боги,
Заводные большие выстрелы
И заводные куклы,
Разве мы не все одинаковы
В свое время здесь
Гран-при саморазрушения
Помни, кто ты есть.
Это твое влияние на меня.
Синистар,
Ты в месте, куда не можешь сбежать.
О, Что ж ...
Это твой девятый круг ада,
Разорванный изнутри.
Все разорвано изнутри.
Это твоя тень и огромный
Сапфир,
Гран-при саморазрушения.
Помни, кто ты есть.
Это твое влияние на меня,
Гран-при саморазрушения.
Помни, кто ты есть.
Это твое влияние на меня.
Синистар,
Синистар.