Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
See you out tonight, smiling and talking
We can be polite, when we know they’re watching
But I want you like that, yeah, I want you like that
Yeah, I want you, yeah, I want you, yeah, I want you like that
Say you’re just a friend, I’m a little liar
When we play pretend, body is on fire
'Cause I like it like that, yeah, I like it like that
Yeah, I like it, yeah, I like it, yeah, I like it like that
Come here, closer, don’t be shy
Cross my heart and hope to die
Keep a secret, me and you
And seal it with a kiss (Ooh-ooh-ooh-ooh)
In the shadows, where it’s hot
Love the risk of getting caught
Wanna taste forbidden fruit
And seal it with a kiss (Ooh-ooh-ooh-ooh)
When you look at me, there is no mistaking
Like telepathy, I know what you’re thinking
That you want me like that, yeah, you want me like that
Yeah, you want me, yeah, you want me, yeah, you want me like that
Ultraviolet light, burning hot, like you do
Can we synchronize? Meet me in the back room
'Cause I like it like that, yeah, I like it like that
Yeah, I like it, yeah, I like it, yeah, I like it like that
Come here, closer, don’t be shy
Cross my heart and hope to die
Keep a secret, me and you
And seal it with a kiss (Ooh-ooh-ooh-ooh)
In the shadows, where it’s hot
Love the risk of getting caught
Wanna taste forbidden fruit
And seal it with a kiss (Ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
Say you’re just a friend, I’m a little liar
Come here, closer, don’t be shy
Cross my heart and hope to die
Keep a secret, me and you
And seal it with a kiss (Ooh-ooh-ooh-ooh)
In the shadows, where it’s hot
Love the risk of getting caught
Wanna taste forbidden fruit
And seal it with a kiss (Ooh-ooh-ooh-ooh)
Seal It with a Kiss | 2011
Исполнитель: Martin SandbergПеревод песни
У-У-У-У-
У-У-У-У-У-У-у
Увидимся сегодня ночью, улыбаемся и разговариваем,
Мы можем быть вежливыми, когда мы знаем, что они смотрят,
Но я хочу, чтобы ты была такой, Да, я хочу, чтобы ты была такой,
Да, я хочу тебя, да, я хочу, чтобы ты была такой.
Скажи, что ты просто друг, я немного лжец,
Когда мы играем, притворяясь, что тело в огне,
потому что мне это нравится, да, мне это нравится,
Да, мне это нравится, да, мне это нравится, да, мне это нравится.
Подойди ближе, Не стесняйся,
Пересеки мое сердце и надейся умереть.
Храни секрет, я и ты,
И запечатай его поцелуем (у-у-у-у).
В тени, где жарко, любовь, риск быть пойманным, хочу попробовать запретный плод и запечатать его поцелуем (у-у-у-у) когда ты смотришь на меня, нет никакой ошибки, как телепатия, я знаю, что ты думаешь, что хочешь меня так, Да, ты хочешь меня так, Да, ты хочешь меня, да, ты хочешь меня, да, ты хочешь меня так, Да, ты хочешь меня
Ультрафиолетовый свет, горит жарко, как и ты,
Можем ли мы синхронизировать? встретимся в задней комнате,
потому что мне это нравится, да, мне это нравится,
Да, мне это нравится, да, мне это нравится, да, мне это нравится.
Подойди ближе, Не стесняйся,
Пересеки мое сердце и надейся умереть.
Храни секрет, я и ты,
И запечатай его поцелуем (у-у-у-у).
В тени, где жарко,
Любовь рискует быть пойманной,
Хочу попробовать запретный плод
И запечатать его поцелуем (у-у-у-у).
(У-у-у-у-у)
Скажи, что ты просто друг, а я немного лжец.
Подойди ближе, Не стесняйся,
Пересеки мое сердце и надейся умереть.
Храни секрет, я и ты,
И запечатай его поцелуем (у-у-у-у).
В тени, где жарко,
Любовь рискует быть пойманной,
Хочу попробовать запретный плод
И запечатать его поцелуем (у-у-у-у).
У-У-У-У-У-У-у
Увидимся сегодня ночью, улыбаемся и разговариваем,
Мы можем быть вежливыми, когда мы знаем, что они смотрят,
Но я хочу, чтобы ты была такой, Да, я хочу, чтобы ты была такой,
Да, я хочу тебя, да, я хочу, чтобы ты была такой.
Скажи, что ты просто друг, я немного лжец,
Когда мы играем, притворяясь, что тело в огне,
потому что мне это нравится, да, мне это нравится,
Да, мне это нравится, да, мне это нравится, да, мне это нравится.
Подойди ближе, Не стесняйся,
Пересеки мое сердце и надейся умереть.
Храни секрет, я и ты,
И запечатай его поцелуем (у-у-у-у).
В тени, где жарко, любовь, риск быть пойманным, хочу попробовать запретный плод и запечатать его поцелуем (у-у-у-у) когда ты смотришь на меня, нет никакой ошибки, как телепатия, я знаю, что ты думаешь, что хочешь меня так, Да, ты хочешь меня так, Да, ты хочешь меня, да, ты хочешь меня, да, ты хочешь меня так, Да, ты хочешь меня
Ультрафиолетовый свет, горит жарко, как и ты,
Можем ли мы синхронизировать? встретимся в задней комнате,
потому что мне это нравится, да, мне это нравится,
Да, мне это нравится, да, мне это нравится, да, мне это нравится.
Подойди ближе, Не стесняйся,
Пересеки мое сердце и надейся умереть.
Храни секрет, я и ты,
И запечатай его поцелуем (у-у-у-у).
В тени, где жарко,
Любовь рискует быть пойманной,
Хочу попробовать запретный плод
И запечатать его поцелуем (у-у-у-у).
(У-у-у-у-у)
Скажи, что ты просто друг, а я немного лжец.
Подойди ближе, Не стесняйся,
Пересеки мое сердце и надейся умереть.
Храни секрет, я и ты,
И запечатай его поцелуем (у-у-у-у).
В тени, где жарко,
Любовь рискует быть пойманной,
Хочу попробовать запретный плод
И запечатать его поцелуем (у-у-у-у).