Super Gizi | 2003

Let’s make a scene, ‘cause, baby, you’re my queen
You are my favorite time of day
New York in May, a Barcelona rain
Nothing’s as moving as you little face
Jet lagged at sea like Super Gizi in my tea
Mistress from Bangkok, fallen beauty of my dreams
After the rain the comets linger in the sky
Lyin' on his back he watched the satellites float by
If life’s just a dream, a melancholy scene
I want to sleep with you forever, dear
New York in May, a Barcelona rain
Nothing’s as moving as you little face
Jet lagged at sea like Super Gizi in my tea
Mistress from Bangkok, fallen beauty of my dreams
After the rain the comets linger in the sky
Lyin' on his back he watched the satellites float by
If life’s just a dream, a melancholy scene
I want to sleep with you forever, dear
New York in May, a Barcelona rain
Nothing’s as moving as you little face

Давай устроим сцену, потому что, детка, ты моя королева.
Ты-мое любимое время дня.
Нью-Йорк в мае, дождь в Барселоне,
Ничто не движется так, как твое маленькое личико.
Самолет запаздывал в море, как супер-Гизи в моей чайной
Хозяйке из Бангкока, падшая красота моих снов
После дождя кометы задерживаются в небе,
Лежа на спине, он наблюдал, как спутники проплывают мимо,
Если жизнь-всего лишь сон, тоска.
Я хочу спать с тобой вечно, дорогая.
Нью-Йорк в мае, дождь в Барселоне,
Ничто не движется так, как твое маленькое личико.
Самолет запаздывал в море, как супер-Гизи в моей чайной
Хозяйке из Бангкока, падшая красота моих снов
После дождя кометы задерживаются в небе,
Лежа на спине, он наблюдал, как спутники проплывают мимо,
Если жизнь-всего лишь сон, тоска.
Я хочу спать с тобой вечно, дорогая.
Нью-Йорк в мае, дождь в Барселоне,
Ничто не движется так, как твое маленькое личико.