Sandman | 2003

Hills facing east
The slums have a view of the sea
Towards Africa gaze tenderly
The rains last for weeks
First of the year
We’ll meet in Flamengo for tea
We’ll smoke cigarettes by the sea
Sandman and me
Menina dengosa, não chore amor
À vida e saudade, beleza e dor
La da Palestrina, morre o cantor
Word on the street
Jorge Ben’s gonna sing New Year’s Eve
In Rio the rains last for weeks
The rains last for weeks
Menina dengosa, não chore amor
À vida e saudade, beleza e dor
La da Palestrina, morre o cantor

Холмы, обращенные на восток,
Трущобы имеют вид на море
В сторону Африки, пристальный
Взгляд, дожди длятся несколько недель,
Первый год
Мы встретимся во Фламенго за чаем,
Мы будем курить сигареты у моря,
Песочный Человек и я.
Менина денгоса, на-Шоре, любовь
К воде, белеза и Дор.
Ла-да-Палестрина, Морре-о-Кантор.
Слово на улице,
Хорхе Бен будет петь в канун Нового года
В Рио, дожди длятся неделями,
Дожди длятся неделями.
Менина денгоса, на-Шоре, любовь
К воде, белеза и Дор.
Ла-да-Палестрина, Морре-о-Кантор.