Wrestled with the things I saw, steppin' through the door
Knowin' things won’t be the same when I get back on the plane
I look into your eyes and I feel like I know you
So far removed, our lives but so close inside, let our worlds collide
El Salvador, El Salvador, You’ll never know what You have done
You’ll never know what has begun, You left Your mark on me
You left Your mark on me
Wrestled with the things I saw, steppin' through the door
These circumstances are beyond Your control
I see Your hands, they touch my soul
Oh, this memory I’ll always hold
El Salvador, El Salvador, You’ll never know what You have done
You’ll never know what has begun
I know more now than I have ever, ever known before
I learned more in one day than I have learned all years before
Don’t let my heart grow cold for this I’ve seen
And You have shown me beyond this space, this time
Don’t let my heart grow cold for this I’ve seen and You have shown
Beyond this space, beyond this time, we must let our worlds collide
El Salvador, El Salvador, You’ll never know what You have done
You’ll never know what has begun, El Salvador, El Salvador
You left Your mark on me, You left Your mark on me
El Salvador, El Salvador, You left Your mark on me, El Salvador
El Salvador | 2000
Исполнитель: Phil JoelПеревод песни
Я боролся с тем, что видел, пробираясь через дверь,
Зная, что все будет по-другому, когда я вернусь в самолет.
Я смотрю в твои глаза и чувствую, что знаю тебя.
Так далеко, наши жизни, но так близко внутри, пусть наши миры сталкиваются.
Эль-Сальвадор, Эль-Сальвадор, ты никогда не узнаешь, что натворил.
Ты никогда не узнаешь, что началось, Ты оставил свой след на мне.
Ты оставила свой след на мне.
Борясь с тем, что я видел, пробираясь через дверь,
Эти обстоятельства вне твоего контроля.
Я вижу твои руки, они касаются моей души.
О, это воспоминание, которое я всегда буду хранить.
Эль-Сальвадор, Эль-Сальвадор, ты никогда не узнаешь, что натворил.
Ты никогда не узнаешь, что началось.
Теперь я знаю больше, чем когда-либо, когда-либо прежде.
За один день я узнал больше, чем за все годы до этого.
Не позволяй моему сердцу остыть из-за того, что я видел.
И ты показал мне за пределами этого пространства, на этот раз.
Не позволяй моему сердцу замерзнуть из-за того, что я видел, и ты показал
За пределами этого пространства, за пределами этого времени, мы должны позволить нашим мирам столкнуться.
Эль-Сальвадор, Эль-Сальвадор, ты никогда не узнаешь, что натворил.
Ты никогда не узнаешь, что началось, Эль-Сальвадор, Эль-Сальвадор.
Ты оставила свой след на мне, ты оставила свой след на мне.
Эль-Сальвадор, Эль-Сальвадор, ты оставил свой след на мне, Эль-Сальвадор.
Зная, что все будет по-другому, когда я вернусь в самолет.
Я смотрю в твои глаза и чувствую, что знаю тебя.
Так далеко, наши жизни, но так близко внутри, пусть наши миры сталкиваются.
Эль-Сальвадор, Эль-Сальвадор, ты никогда не узнаешь, что натворил.
Ты никогда не узнаешь, что началось, Ты оставил свой след на мне.
Ты оставила свой след на мне.
Борясь с тем, что я видел, пробираясь через дверь,
Эти обстоятельства вне твоего контроля.
Я вижу твои руки, они касаются моей души.
О, это воспоминание, которое я всегда буду хранить.
Эль-Сальвадор, Эль-Сальвадор, ты никогда не узнаешь, что натворил.
Ты никогда не узнаешь, что началось.
Теперь я знаю больше, чем когда-либо, когда-либо прежде.
За один день я узнал больше, чем за все годы до этого.
Не позволяй моему сердцу остыть из-за того, что я видел.
И ты показал мне за пределами этого пространства, на этот раз.
Не позволяй моему сердцу замерзнуть из-за того, что я видел, и ты показал
За пределами этого пространства, за пределами этого времени, мы должны позволить нашим мирам столкнуться.
Эль-Сальвадор, Эль-Сальвадор, ты никогда не узнаешь, что натворил.
Ты никогда не узнаешь, что началось, Эль-Сальвадор, Эль-Сальвадор.
Ты оставила свой след на мне, ты оставила свой след на мне.
Эль-Сальвадор, Эль-Сальвадор, ты оставил свой след на мне, Эль-Сальвадор.