Тексты и переводы песен /

On aika itsekin lohduton | 2007

Ovat siinä kuin kaksi marjaa
Jumala ja saatana
Katselevat likaista karjaa
Joka juoksee vauhkona
Vääntävät kättä kumpi saa
Meidät unohtaa
Kesken matkaa luovuttaa
Lapset hukuttaa
On surun taakka raskas kantaa
Suru lämmin ja ajaton
Ei aika haavoja voi parantaa
On aika itsekin lohduton
Kelmeän valon kuutamo antaa
Yksin pimeässä kulkevalle
En kai syntynyt joukkoon tuohon
Karjalaumaan katseen alle
Talvisen tien kuolema kulkee
Kylmin käsin lapset hukuttaa
Haudalla hymyilevät kaverukset
Toisiaan selkään taputtaa

Перевод песни

Это как две ягоды.
Бог и Сатана
Наблюдают за грязным скотом,
Который бежит в ярости.
Пожми руку тому, кто ее получит.
Забудь нас
В середине пути, чтобы сдаться.
Дети тонут-
Это тяжкое бремя горя, тяжело нести
Горе, тепло и бесконечно.
Нет времени на заживление ран,
Я сам довольно безутешен.
Яркий лунный свет дарит
Одиночество в темноте.
Думаю, я не был рожден в этой толпе.
Под пристальным взглядом стада скота
Смерть зимней дороги
Холодными руками топят дети,
Друзья, улыбающиеся могиле,
Похлопывающие друг друга по спине.