Royalty, lord, it looked good on me
Buried in silk in the royal boudoir or going nuclear-free
Or playing Crokinole with the Princess of Monaco
Telling my jokes to the OPEC leaders, getting it all on video
Once I was the King of Spain (Now I eat humble pie)
A palatial palace, that was my home (Now I eat humble pie)
I’m telling you I was the King of Spain (Now I eat humble pie)
And now I vacuum the turf at SkyDome
Once he was the King of Spain
I can’t wait, I’m lowering interest rates! My people say:
King, how are you such a genius?
There’s a roof overhead
And food on our plates!
It’s laissez-faire, I don’t even give a care
Let’s make Friday part of the weekend
And give every new baby chocolate eclair
Once I was the King of Spain (Now I eat humble pie)
Hey, Clinton! Hey, Yeltsin! Got problems? You phone me! (Now I eat humble pie)
I’m telling you I was the King of Spain (Now I eat humble pie)
Now the Leafs call me up to drive the Zamboni
Once he was the King of Spain
Ladies and Gentlemen, I introduce to you the international orchestra!
(Mike & Jian & Murray perform vocal solos)
Now some of you might be wondering how I came to be living in Canada after
being royalty in Spain. Should I tell them, guys?
Tell us, King!
You see late one night when the palace was asleep
Out of my royal chambers and into the garden I creep
And I wait 'til the appointed time when the moon is lighting the pitch
At which point my peasant friend who looks just like me
Arrives and we make a switch!
Prince and pauper, junior and whopper
A world made up of silver and copper
Under my own volition, I took a change of position
So next time you drool in the pizza line
Remember, slower pizza’s more luscious
The King of Spain never rushes!
Once I was the King of Spain (Now I eat humble pie)
I was lookin' for off-handed ways to improve us (Now I eat humble pie)
I’m telling you I was the King of Spain (Now I eat humble pie)
And now I’m jamming with Moxy Früvous!
Once he was the King of Spain
From the Liner:
(Mike-vocals, conga; Murray-vocals; Jean-vocals, bass drum, shakers,
go-go bells, sheet metal; Dave-lead vocal)
King Of Spain | 1993
Исполнитель: Moxy FrüvousПеревод песни
Королевская власть, Боже, это хорошо смотрелось на мне.
Похороненный в шелке в Королевском будуаре, или идущий без ядерного
Оружия, или играющий в Крокинол с принцессой Монако,
Рассказывая свои шутки лидерам ОПЕК, снимая все на видео.
Когда-то я был королем Испании (теперь я ем скромный пирог)
Дворцовый дворец, который был моим домом (теперь я ем скромный пирог).
Говорю тебе, я был королем Испании (теперь я ем скромный пирог).
И теперь я пропылесосил газон в Скайдоме.
Когда-то он был королем Испании,
Я не могу ждать, я понижаю процентные ставки! мой народ говорит:
Король, как ты такой гений?
Крыша над головой
И еда на наших тарелках!
Это laissez-faire, я даже не забочусь,
Давай сделаем пятничную часть выходных
И дадим каждому новому ребенку шоколадную эклер.
Когда-то я был королем Испании (теперь я ем скромный пирог).
Эй, Клинтон! Эй, Ельцин! есть проблемы? ты звонишь мне! (теперь я ем скромный пирог)
Говорю тебе, я был королем Испании (теперь я ем скромный пирог).
Теперь листья зовут меня, чтобы я поехал на Zamboni.
Когда-то он был королем Испании.
Леди и джентльмены, я представляю вам международный оркестр!
(Mike & Jian & Murray исполняют вокальные Соло)
Теперь некоторые из вас, возможно, задаются вопросом, как я стал жить в Канаде после
того, как стал королем в Испании. должен ли я сказать им, ребята?
Скажи нам, Король!
Вы видите поздно ночью, когда дворец спал
Из моих королевских покоев и в сад, я подкрадываюсь
И жду до назначенного времени, когда луна освещает поле,
И в этот момент появляется мой друг-крестьянин, который выглядит так же, как я,
И мы меняемся!
Принц и нищий, младший и громадный
Мир, сотканный из серебра и меди
По моей воле, я сменил позицию,
Так что в следующий раз, когда ты слюнишь в пиццерии.
Помни, чем медленнее пицца, тем сочнее
Король Испании никогда не спешит!
Когда-то я был королем Испании (теперь я ем скромный пирог).
Я искал неуместные способы улучшить нас (теперь я ем скромный пирог).
Я говорю тебе, что я был королем Испании (теперь я ем скромный пирог)
, а теперь я заклинаю Мокси Фрювус!
Когда-то он был королем Испании
Из лайнера: (
Майк-вокал, Конга; Мюррей-вокал; Джин-вокал, бас-барабан, шейкеры,
go-go bells, листовой металл; Дэйв-вокал)
Похороненный в шелке в Королевском будуаре, или идущий без ядерного
Оружия, или играющий в Крокинол с принцессой Монако,
Рассказывая свои шутки лидерам ОПЕК, снимая все на видео.
Когда-то я был королем Испании (теперь я ем скромный пирог)
Дворцовый дворец, который был моим домом (теперь я ем скромный пирог).
Говорю тебе, я был королем Испании (теперь я ем скромный пирог).
И теперь я пропылесосил газон в Скайдоме.
Когда-то он был королем Испании,
Я не могу ждать, я понижаю процентные ставки! мой народ говорит:
Король, как ты такой гений?
Крыша над головой
И еда на наших тарелках!
Это laissez-faire, я даже не забочусь,
Давай сделаем пятничную часть выходных
И дадим каждому новому ребенку шоколадную эклер.
Когда-то я был королем Испании (теперь я ем скромный пирог).
Эй, Клинтон! Эй, Ельцин! есть проблемы? ты звонишь мне! (теперь я ем скромный пирог)
Говорю тебе, я был королем Испании (теперь я ем скромный пирог).
Теперь листья зовут меня, чтобы я поехал на Zamboni.
Когда-то он был королем Испании.
Леди и джентльмены, я представляю вам международный оркестр!
(Mike & Jian & Murray исполняют вокальные Соло)
Теперь некоторые из вас, возможно, задаются вопросом, как я стал жить в Канаде после
того, как стал королем в Испании. должен ли я сказать им, ребята?
Скажи нам, Король!
Вы видите поздно ночью, когда дворец спал
Из моих королевских покоев и в сад, я подкрадываюсь
И жду до назначенного времени, когда луна освещает поле,
И в этот момент появляется мой друг-крестьянин, который выглядит так же, как я,
И мы меняемся!
Принц и нищий, младший и громадный
Мир, сотканный из серебра и меди
По моей воле, я сменил позицию,
Так что в следующий раз, когда ты слюнишь в пиццерии.
Помни, чем медленнее пицца, тем сочнее
Король Испании никогда не спешит!
Когда-то я был королем Испании (теперь я ем скромный пирог).
Я искал неуместные способы улучшить нас (теперь я ем скромный пирог).
Я говорю тебе, что я был королем Испании (теперь я ем скромный пирог)
, а теперь я заклинаю Мокси Фрювус!
Когда-то он был королем Испании
Из лайнера: (
Майк-вокал, Конга; Мюррей-вокал; Джин-вокал, бас-барабан, шейкеры,
go-go bells, листовой металл; Дэйв-вокал)