Тексты и переводы песен /

The Marrying Kind | 2010

Sittin' in a Key West bar
Here I am
There they are
Hangin' from the rafters
Like monkeys
Watch 'em gather 'round
It’s a primal sound
«Can I buy you another round or get your number?»
Check, please
They try to touch my heart
But they move way too fast
Just another night of foreplay in a shot glass
Where do I find the marryin' kind?
The kind of guy who’ll settle down
Who ain’t afraid to be tied down
And he loves his mother
Where do I find the marryin' kind?
Whoa oh, whoa oh
Whoa oh, whoa oh
The lawyer with the crooked tie
College boys with hungry eyes
Lookin' for the next notch
On their bedpost
The doctor from Baltimore
Kinda cute
Twice divorced, tryin' to score
But me, I want somethin' more
Well, I don’t want to be
The last to leave the party
Well, I wanna know is it me?
Oh, where is he?
Whoa, whoa
Oh
Classifieds, date lines
Safer sex online
My biological clock’s
Playin' with my life
Average Joes
Reality shows
I don’t know
Just when I think
I’ve found the man of my dreams
I realize, he’s only in my dreams
Sittin' in a Key West bar
Here I am
There they are
Hangin' from the rafters
Like monkeys

Перевод песни

Сижу в баре Ки-Уэста.
Я здесь.
Там они
Висят на стропилах,
Как обезьяны,
Смотрят, как они собираются.
Это первобытный звук:
»могу я купить тебе еще один раунд или получить твой номер?"
Зацени, пожалуйста.
Они пытаются прикоснуться к моему сердцу,
Но они двигаются слишком быстро,
Просто еще одна ночь прелюдии в рюмке.
Где мне найти таких, кто женится?
Такой парень, который успокоится,
Который не боится быть связанным,
И он любит свою мать.
Где мне найти таких, кто женится?
Уоу-ОУ, уоу-ОУ!
Уоу-ОУ, уоу-ОУ!
Адвокат с кривым галстуком,
Парни из колледжа с голодными глазами
Ищут очередную ступеньку
На кровати.
Доктор из Балтимора,
Типа, симпатичный,
Дважды разведен, пытаюсь забить,
Но я хочу чего-то большего.
Что ж, я не хочу быть ...
Последний, кто покинет вечеринку.
Что ж, я хочу знать, это я?
О, Где же он?
Уоу, уоу!
О ...
Объявления, линии свиданий,
Безопасный секс в интернете,
Мои биологические часы
Играют с моей жизнью,
Средний Joes
Реалити-шоу.
Я не знаю ...
Когда я думаю,
Что нашел мужчину своей мечты,
Я понимаю, что он только в моих снах
Сидит в баре Ки-Уэста.
Я здесь.
Там они
Висят на стропилах,
Как обезьяны.