You’re watching waterfalls, you say it makes you small
And there is something more, that we should be
Leave the air that follows you, blow away the traces of tomorrow
Neighbours from the past, they seemed to grow up fast
It was a wake up call, they seemed so dull
You swore you’d never be like them and left the scene before they could win you
over
But don’t give up it’s just fractions of water
Running through the air
Baby, you are not unaware
Now what do you do?
You go through desert sand, a hand against the sun
Then in the dead of night, the timing’s right
To let the stars shine down on you, embrace the solitude and the silence
A desk and coffee cups, the life that you gave up
The stories that you had and those you shared
One day they’ll come back to you, you will play a part of what was started
But don’t give up it’s just fractions of water
Running through the air
Baby, you are not unaware
Don’t give up it’s just nature and water
Leaving marks on your clothes and hair
Baby, they are just unaware
So what do you do?
Waterfall | 2011
Исполнитель: Acid House KingsПеревод песни
Ты смотришь на водопады, говоришь, что это делает тебя маленьким,
И есть что-то большее, чем мы должны быть.
Оставь воздух, который следует за тобой, унеси следы завтрашнего
Дня, соседи из прошлого, они, казалось, быстро повзрослели.
Это был звонок-пробуждение, они казались такими скучными.
Ты поклялся, что никогда не будешь таким, как они, и покинул сцену, прежде чем они смогут завоевать тебя.
Но не сдавайся, это всего лишь частички воды,
Бегущей по воздуху,
Детка, ты не знаешь.
Что ты теперь делаешь?
Ты идешь по песку пустыни, рука против солнца,
А затем глубокой ночью, время пришло,
Чтобы звезды сияли на тебе, обнимая одиночество и тишину,
Стол и чашки кофе, жизнь, которую ты бросил,
Истории, которые у тебя были, и те, которыми ты делился.
Однажды они вернутся к тебе, ты сыграешь часть того, что было начато,
Но не сдавайся, это всего лишь часть воды,
Бегущей по воздуху,
Детка, ты не знаешь.
Не сдавайся, это просто природа и вода,
Оставляя следы на твоей одежде и волосах,
Малыш, они просто не знают.
Так что ты делаешь?
И есть что-то большее, чем мы должны быть.
Оставь воздух, который следует за тобой, унеси следы завтрашнего
Дня, соседи из прошлого, они, казалось, быстро повзрослели.
Это был звонок-пробуждение, они казались такими скучными.
Ты поклялся, что никогда не будешь таким, как они, и покинул сцену, прежде чем они смогут завоевать тебя.
Но не сдавайся, это всего лишь частички воды,
Бегущей по воздуху,
Детка, ты не знаешь.
Что ты теперь делаешь?
Ты идешь по песку пустыни, рука против солнца,
А затем глубокой ночью, время пришло,
Чтобы звезды сияли на тебе, обнимая одиночество и тишину,
Стол и чашки кофе, жизнь, которую ты бросил,
Истории, которые у тебя были, и те, которыми ты делился.
Однажды они вернутся к тебе, ты сыграешь часть того, что было начато,
Но не сдавайся, это всего лишь часть воды,
Бегущей по воздуху,
Детка, ты не знаешь.
Не сдавайся, это просто природа и вода,
Оставляя следы на твоей одежде и волосах,
Малыш, они просто не знают.
Так что ты делаешь?