Estais aqui, habeis venido
Voy a morir en paz
Ya tengo mi perdon
Viviras papa ya lo veras
Ahora no, no es hora
De un adios
Jean Valjean:
Si cosette prohibeme
Morir tratare de vivir
Hay aqui escritos mis secretos
Por favor leerlos cuando muera
Es la historia de aquellos
Que te amaron
Tu madre que murio por ti
Dejandote en mis manos
Donde estoy no existen
Las cadenas
No hay dolor se olvida
Toda pena
Dios del cielo concedele tu gloria
Jean Valjean:
Perdona mis pecados
Y acojeme en tu reino
Fantine y Eponine:
Sigueme la luz es el camino
Quiereme, amar es algo eterno
Jean Valjean:
Y recuerda lo que una vez se dijo
Amar a un semejante
Es como ver la faz de dios
Todo El Elenco:
Canta el pueblo su cancion
Para ganar la libertad
Esta es la musica del pueblo
Que dejo la oscuridad
Los vencidos venceran
A su miseria y su dolor
Hasta en la noche mas oscura
Amanece el sol
Viviran en libertad
En los jardines del señor
No haran falta las guadañas
Los puñales y el cañon
No habra mas cadenas
Y el justo tendra compasion
Te uniras a nuestra fe
Te necesito junto a mi
Porque tras esta barricada
Hay un mañana que vivir
Canta el pueblo su cancion
Oyes el eco del tambor
Son los redobles del futuro
Que empieza hoy
Te uniras a nuestra fe
Te necesito junto a mi
Porque tras esta barricada
Hay un mañana que vivir
Canta el pueblo su cancion
Oyes el eco del tambor
Son los redobles del futuro
Que empieza hoy
Hoy
Qhe empieza hoy!
Epilogo | 2011
Исполнитель: Elenco original de MadridПеревод песни
Вы здесь, вы пришли.
Я умру с миром.
У меня уже есть прощение.
Ты будешь жить, Папа, ты увидишь это.
Не сейчас, не время.
От одного
Жан Вальжан:
Если Козетта запретит мне
Умереть, я попытаюсь жить.
Здесь написаны мои секреты.
Пожалуйста, прочитайте их, когда я умру
Это история тех
Что они любили тебя.
Твоя мать, которая умерла за тебя.
Оставляя тебя в моих руках.
Там, где я нахожусь, не существует.
Цепь
Нет боли не забывается
Всякое горе
Бог небесный да воздаст ему славу Твою
Жан Вальжан:
Прости мои грехи.
И приюти меня в своем царстве.
Фантин и Эпонин:
Следуй за мной свет-это путь.
Люби меня, люби-это вечная вещь.
Жан Вальжан:
И помни, что когда-то было сказано.
Любить подобного
Это как видеть лицо Бога.
Весь Актерский Состав:
Поет народ свою песню.
Чтобы обрести свободу.
Это музыка народа.
Что я оставляю тьму,
Побежденные победят
К его страданиям и его боли.
Даже в самую темную ночь
Рассветает солнце
Они будут жить на свободе.
В садах Господних
Косы не понадобятся
Кинжалы и канонада
Больше не будет цепей.
И у праведника будет сострадание.
Ты присоединишься к нашей вере.
Ты нужен мне рядом со мной.
Потому что за этой баррикадой
Есть завтра, чтобы жить
Поет народ свою песню.
Вы слышите эхо барабана
Это удвоения будущего
Что начинается сегодня
Ты присоединишься к нашей вере.
Ты нужен мне рядом со мной.
Потому что за этой баррикадой
Есть завтра, чтобы жить
Поет народ свою песню.
Вы слышите эхо барабана
Это удвоения будущего
Что начинается сегодня
Сегодня
Qhe начинается сегодня!
Я умру с миром.
У меня уже есть прощение.
Ты будешь жить, Папа, ты увидишь это.
Не сейчас, не время.
От одного
Жан Вальжан:
Если Козетта запретит мне
Умереть, я попытаюсь жить.
Здесь написаны мои секреты.
Пожалуйста, прочитайте их, когда я умру
Это история тех
Что они любили тебя.
Твоя мать, которая умерла за тебя.
Оставляя тебя в моих руках.
Там, где я нахожусь, не существует.
Цепь
Нет боли не забывается
Всякое горе
Бог небесный да воздаст ему славу Твою
Жан Вальжан:
Прости мои грехи.
И приюти меня в своем царстве.
Фантин и Эпонин:
Следуй за мной свет-это путь.
Люби меня, люби-это вечная вещь.
Жан Вальжан:
И помни, что когда-то было сказано.
Любить подобного
Это как видеть лицо Бога.
Весь Актерский Состав:
Поет народ свою песню.
Чтобы обрести свободу.
Это музыка народа.
Что я оставляю тьму,
Побежденные победят
К его страданиям и его боли.
Даже в самую темную ночь
Рассветает солнце
Они будут жить на свободе.
В садах Господних
Косы не понадобятся
Кинжалы и канонада
Больше не будет цепей.
И у праведника будет сострадание.
Ты присоединишься к нашей вере.
Ты нужен мне рядом со мной.
Потому что за этой баррикадой
Есть завтра, чтобы жить
Поет народ свою песню.
Вы слышите эхо барабана
Это удвоения будущего
Что начинается сегодня
Ты присоединишься к нашей вере.
Ты нужен мне рядом со мной.
Потому что за этой баррикадой
Есть завтра, чтобы жить
Поет народ свою песню.
Вы слышите эхо барабана
Это удвоения будущего
Что начинается сегодня
Сегодня
Qhe начинается сегодня!