Тексты и переводы песен /

Чтобы верила | 2008

Исполнитель: Шан-Хай
Я ТЕБЕ ТЁПЛЫЙ ДЕНЬ ПОДАРЮ,
ТЁПЛЫЙ ДЕНЬ БЕЗ ГРОЗЫ И МОЛНИЙ,
ЧТОБЫ ВИДЕЛА ТЫ, КАК ТЕБЯ Я ЛЮБЛЮ,
ЧТОБЫ ВЕРИЛА, ЧТОБЫ ПОМНИЛА.
ЧТОБЫ ВИДЕЛА ТЫ, КАК ТЕБЯ Я ЛЮБЛЮ,
ЧТОБЫ ВЕРИЛА, ЧТОБЫ ПОМНИЛА.
Я ЦВЕТОВ ПОЛЕВЫХ СОБЕРУ,
ВАСИЛЬКОВ ДА И МАКОВ ОГНЕННЫХ.
И БУКЕТ ТОТ К НОГАМ Я ТВОИМ ПОЛОЖУ,
ЧТОБЫ ВЕРИЛА, ЧТОБЫ ПОМНИЛА!
И БУКЕТ ТОТ К НОГАМ Я ТВОИМ ПОЛОЖУ,
ЧТОБЫ ВЕРИЛА, ЧТОБЫ ПОМНИЛА!
Я тебя поцелую при всех.
Пусть глядят и осудят многие.
ДАЖЕ ЕСЛИ УЙДЁШЬ, ЗАКРИЧУ ТЕБЕ ВСЛЕД:
ЧТОБЫ ВЕРИЛА, ЧТОБЫ ПОМНИЛА!
Даже если уйдёшь, закричу тебе вслед:
ЧТОБЫ ВЕРИЛА, ЧТОБЫ ПОМНИЛА!!!
Я тебе тёплый день подарю,
Тёплый день без грозы и молний,
Чтобы видела ты, как тебя я люблю,
Чтобы верила, чтобы помнила!
Чтобы видела ты, как тебя я люблю,
ЧТОБЫ ВЕРИЛА, ЧТОБЫ ПОМНИЛА!!!

Перевод песни

Я ТЕБЕ ТЁПЛЫЙ ДЕНЬ ПОДАРЮ,
ТЁПЛЫЙ ДЕНЬ БЕЗ ГРОЗЫ И МОЛНИЙ,
ЧТОБЫ ВИДЕЛА ТЫ, КАК ТЕБЯ Я ЛЮБЛЮ,
ЧТОБЫ ВЕРИЛА, ЧТОБЫ ПОМНИЛА.
ЧТОБЫ ВИДЕЛА ТЫ, КАК ТЕБЯ Я ЛЮБЛЮ,
ЧТОБЫ ВЕРИЛА, ЧТОБЫ ПОМНИЛА.
Я ЦВЕТОВ ПОЛЕВЫХ СОБЕРУ,
ВАСИЛЬКОВ ДА И МАКОВ ОГНЕННЫХ.
И БУКЕТ ТОТ К НОГАМ Я ТВОИМ ПОЛОЖУ,
ЧТОБЫ ВЕРИЛА, ЧТОБЫ ПОМНИЛА!
И БУКЕТ ТОТ К НОГАМ Я ТВОИМ ПОЛОЖУ,
ЧТОБЫ ВЕРИЛА, ЧТОБЫ ПОМНИЛА!
Я тебя поцелую при всех.
Пусть глядят и осудят многие.
ДАЖЕ ЕСЛИ УЙДЁШЬ, ЗАКРИЧУ ТЕБЕ ВСЛЕД:
ЧТОБЫ ВЕРИЛА, ЧТОБЫ ПОМНИЛА!
Даже если уйдёшь, закричу тебе вслед:
ЧТОБЫ ВЕРИЛА, ЧТОБЫ ПОМНИЛА!!!
Я тебе тёплый день подарю,
Тёплый день без грозы и молний,
Чтобы видела ты, как тебя я люблю,
Чтобы верила, чтобы помнила!
Чтобы видела ты, как тебя я люблю,
ЧТОБЫ ВЕРИЛА, ЧТОБЫ ПОМНИЛА!!!