Тексты и переводы песен /

Don't Cry Your Heart Out | 2010

I’m back to put the sunshine back in your mind
'Cause I don’t like the way he’s got you raining all the time
Put away your troubles by leaving him behind
So every time you look up, clear blue sky
But here he comes again like a cloud in your view
Blocking all of your light like only he could do
Don’t listen to his sorries girl, drop him, drop him
He really needs to stop it cause I’m your only topic now
With me you’ll never end up in the same silly situations, no
Don’t you know that if you were to walk then I’ll be here waiting?
Yeah
Girl, don’t you cry your heart out
Let me stop before you start out
Don’t need his explanations, no
'Cause he don’t really wanna know about the way you’re feelin' now
'Cause I’m the one who’s here for you, no doubt
So don’t you cry your heart out
Babygirl, I would never tell you lies
No crocodile tears, no messing with your mind
We could talk forever, past the end of time
I promise you a love that’ll never make you blind
But when I’m here with you not a cloud in your view
Nothing blocking out the light, not like he used to do
Don’t listen to his story, girl, drop him, drop him
He really needs to stop it, 'cause I’m your only topic now
With me you’ll never end up in the same silly situations, no
Don’t you know that if you were to walk then i’ll be here waiting? Yeah
Girl, don’t you cry your heart out
Let me stop before you start out
Don’t need his explanations, no
'Cause he don’t really wanna know about the way you’re feelin' now
'Cause I’m the one who’s here for you, no doubt
So don’t you cry your heart out
Cry, cry, cry
It’s time for him to cause you’ve already cried enough to
Put out the fires he left behind, yeah
Why, why, why?
Everything he ever did has come back on him
Look at us now, didn’t I tell you so?
It’s his turn
Girl, don’t you cry your heart out
Let me stop before you start out
Don’t need his explanations, no
'Cause he don’t really wanna know about the way you’re feelin' now
'Cause I’m the one who’s here for you, no doubt
So don’t you cry your heart out
Girl, don’t you cry your heart out
Let me stop before you start out
Don’t need his explanations, no
'Cause he don’t really wanna know about the way you’re feelin' now
'Cause I’m the one who’s here for you, no doubt
So don’t you cry your heart out
Girl don’t you cry your heart out
Cause I’m the one who’s here for you, no doubt
So don’t you cry your heart out

Перевод песни

Я вернулся, чтобы вернуть тебе солнечный свет.
Потому что мне не нравится, как он заставляет тебя постоянно идти дождь.
Избавься от своих проблем, оставив его позади.
Так что каждый раз, когда ты смотришь вверх, ясное голубое небо,
Но вот он снова появляется, как облако в твоем взгляде,
Блокируя весь твой свет, как только он может это сделать.
Не слушай, как он женится, девочка, брось его, брось его,
Ему действительно нужно это прекратить, потому что я-твоя единственная тема,
Со мной ты никогда не окажешься в тех же глупых ситуациях, нет.
Разве ты не знаешь, что если ты уйдешь, то я буду ждать тебя здесь?
Да!
Девочка, не плачь,
Позволь мне остановиться, прежде чем ты начнешь.
Не нужны его объяснения, нет,
потому что он не хочет знать, что ты чувствуешь сейчас,
потому что я здесь ради тебя, без сомнения.
Так что не плачь сердцем.
Малышка, я бы никогда не солгала тебе.
Никаких крокодиловых слез, никаких проблем с разумом.
Мы могли бы говорить вечно, после Конца Времен.
Я обещаю тебе любовь, которая никогда не ослепит тебя.
Но когда я здесь с тобой, на твой взгляд, нет ни облачка,
Ничто не блокирует свет, не так, как раньше.
Не слушай его историю, детка, брось его, брось его,
Ему действительно нужно остановить это, потому что я твоя единственная тема,
Со мной ты никогда не окажешься в тех же глупых ситуациях, нет.
Разве ты не знаешь, что если ты уйдешь, то я буду ждать тебя здесь?
Девочка, не плачь,
Позволь мне остановиться, прежде чем ты начнешь.
Не нужны его объяснения, нет,
потому что он не хочет знать, что ты чувствуешь сейчас,
потому что я здесь ради тебя, без сомнения.
Так что не плачь сердцем.
Плачь, плачь, плачь.
Пришло время для него, потому что ты уже достаточно плакала, чтобы
Потушить огонь, который он оставил позади, да.
Почему, почему, почему?
Все, что он когда-либо делал, вернулось к нему,
Посмотри на нас сейчас, разве я не говорил тебе об этом?
Теперь его очередь.
Девочка, не плачь,
Позволь мне остановиться, прежде чем ты начнешь.
Не нужны его объяснения, нет,
потому что он не хочет знать, что ты чувствуешь сейчас,
потому что я здесь ради тебя, без сомнения.
Так что не плачь сердцем.
Девочка, не плачь,
Позволь мне остановиться, прежде чем ты начнешь.
Не нужны его объяснения, нет,
потому что он не хочет знать, что ты чувствуешь сейчас,
потому что я здесь ради тебя, без сомнения.
Так что не плачь сердцем.
Девочка, не плачь сердцем,
Потому что я здесь ради тебя, без сомнения.
Так что не плачь сердцем.