Wir mssen weg,
Siehst du das Messer?
Es schneidet nah an deinem Fleisch,
Die Fesseln dir entzwei.
Gib mir die Hand — ich hr' die Hscher.
Sie kommen dich zu holen, dich zu brennen.
Hrst du die Hunde? Sie sind frei!
Ich lass' nicht zu, dass sie dich finden!
Auch wenn uns beide das fortan zu Ewig langer Flucht verbannt.
Sie haben Unrecht, sind so blind!
Folgen nur den Worten hoher Herren
Der heiligen Macht in diesem Land.
Laufe, renne, immer weiter,
Nimm' das Unrecht nicht in Kauf!
Ich bleibe hier, werd' fr dich kmpfen!
Flieh' durch finstere Gnge, dunkle Gassen!
Flieh' durch Wlder und sei frei!
Ich komme nach, ich werd' dich finden,
Und dann bei dir sein!
Flieh' durch finstere Gnge, dunkle Gassen!
Flieh' durch Wlder und sei frei!
Ich komme nach, ich werd' dich finden,
Und dann bei dir sein!
Verbotenes httest du getan,
Mit Zauberei und Kruterkunst,
Voll Heidentum und Ketzerei!
Und das Volk glaubt fest daran!
Man muss den Leuten Feinde geben,
Das eigene Tun dann einerlei.
Laufe, renne, immer weiter,
Nimm' das Unrecht nicht in Kauf.
Ich bleibe hier, werd' fr dich kmpfen!
Die Flucht | 2004
Исполнитель: SchandmaulПеревод песни
Мы должны уйти,
Видишь нож?
Он режет близко к вашей плоти,
Они разорвут тебе путы.
Дай мне руку — я hr' которые Hscher.
Они приходят за тобой, чтобы сжечь тебя.
Ты слышишь собак? Вы свободны!
Я не позволю им найти тебя!
Даже если нас обоих это отныне изгоняет к Вечному бегству.
Они неправы, они так слепы!
Следовать только словам высоких господ
Святой власти в этой стране.
Бегите, бегите, все дальше и дальше,
Обиды не возьми в покупке!
Я останусь здесь, буду сражаться за тебя!
Бегите по мрачным, темным переулкам!
Бегите через Wlder и будьте свободны!
Я приду, я найду тебя,
А потом быть с тобой!
Бегите по мрачным, темным переулкам!
Бегите через Wlder и будьте свободны!
Я приду, я найду тебя,
А потом быть с тобой!
Запретное ты сделал,
С колдовством и Kruterkunst,
Полное язычество и ересь!
И народ в это твердо верит!
Надо дать народу врагов,
Свои же тогда делают одно.
Бегите, бегите, все дальше и дальше,
Обиды не возьми в покупке.
Я останусь здесь, буду сражаться за тебя!
Видишь нож?
Он режет близко к вашей плоти,
Они разорвут тебе путы.
Дай мне руку — я hr' которые Hscher.
Они приходят за тобой, чтобы сжечь тебя.
Ты слышишь собак? Вы свободны!
Я не позволю им найти тебя!
Даже если нас обоих это отныне изгоняет к Вечному бегству.
Они неправы, они так слепы!
Следовать только словам высоких господ
Святой власти в этой стране.
Бегите, бегите, все дальше и дальше,
Обиды не возьми в покупке!
Я останусь здесь, буду сражаться за тебя!
Бегите по мрачным, темным переулкам!
Бегите через Wlder и будьте свободны!
Я приду, я найду тебя,
А потом быть с тобой!
Бегите по мрачным, темным переулкам!
Бегите через Wlder и будьте свободны!
Я приду, я найду тебя,
А потом быть с тобой!
Запретное ты сделал,
С колдовством и Kruterkunst,
Полное язычество и ересь!
И народ в это твердо верит!
Надо дать народу врагов,
Свои же тогда делают одно.
Бегите, бегите, все дальше и дальше,
Обиды не возьми в покупке.
Я останусь здесь, буду сражаться за тебя!