Тексты и переводы песен /

Dunkle Stunde | 2006

Noch liegt die Welt im Dunkel dar
Kein Mond, kein Stern erhellt die Nacht
Seh' schemenhaft deinen Körper liegen
Halt' an deinem Lager wacht
Die Kammer erhellt von Kerzenlicht
Seit Stunden ruht auf dir mein Blick
Von Wahn erfüllt mein ganzes Flehen
Sehn' mich nach dir, sehn' mich zurück
Wenn die Nacht am tiefsten ist
Wenn die dunkle Stunde schlägt
Dann schweift mein Blick zum Horizont
Zum Licht der Morgensonne
Wenn die Nacht am tiefsten ist
Wenn die dunkle Stunde schlägt
Dann schweift mein Blick zum Horizont
Zum Licht der Sonne, wenn der Tag erwacht
Geisterhaft verhallt dein Lachen
Schwindet deiner Stimme klang
Zeit sich auf den Weg zu machen
Doch das Licht hält mich gebannt
Träume führen weit mich fort
Als sanft der Schlaf mich übermannt
Seh' deinen Mund, der mir gelacht
Eh' der schwarze Tod dich nahm
Wenn die Nacht am tiefsten ist
Wenn die dunkle Stunde schlägt
Dann schweift mein Blick zum Horizont
Zum Licht der Morgensonne
Wenn die Nacht am tiefsten ist
Wenn die dunkle Stunde schlägt
Dann schweift mein Blick zum Horizont
Zum Licht der Sonne, wenn der Tag erwacht

Перевод песни

Все еще мир во мраке
Ни одна луна, ни одна звезда не освещает ночь
Смотри, Как твое тело лежит
Останови караул у своего лагеря
Палата освещена светом свечей
Вот уже несколько часов на тебе покоится мой взор
От безумия исполнена вся моя мольба
Посмотри на меня, посмотри на меня.
Когда ночь самая глубокая
Когда пробьет темный час
Затем мой взгляд устремляется к горизонту
К свету утреннего солнца
Когда ночь самая глубокая
Когда пробьет темный час
Затем мой взгляд устремляется к горизонту
К свету солнца, когда день пробуждается
Призрачно звучит твой смех
Ослабляет ваш голос звук
Время, чтобы отправиться в путь
Но свет удерживает меня
Мечты уносят далеко меня
Когда нежный сон одолевает меня
Посмотри на свой рот, который смеялся надо мной
Эх ' Черная смерть тебя взяла
Когда ночь самая глубокая
Когда пробьет темный час
Затем мой взгляд устремляется к горизонту
К свету утреннего солнца
Когда ночь самая глубокая
Когда пробьет темный час
Затем мой взгляд устремляется к горизонту
К свету солнца, когда день пробуждается