Jääräpää | 2006

Hän ei erehdy ikinä
Ei edes ollessaan väärässä
Hän ei myönnä mitään
Vaan eipä paljon kielläkään
Hän ei tunnusta ikinä
Ei vaikka repisit kynsiä
Hän ei taivu ikinä
Jollei se tarpeeksi hyödytä
Hän ei käännä päätänsä
Vaikka kuinka perään vihellät
Hän ei muuta mieltänsä
Eikä mieli häntä
Hän on jääräpää, fanaattista puuta heinää
Hän on jääräpää, sataa kiviseinään
Hän on jääräpää, fanaattista puuta heinää
Hän on jääräpää, sataa kiviseinään
Hän ei peräänny ikinä
Täyskäännös ja edetään
Hänen maansa on litteä
Paras paikallaan pysyä

Он никогда
Не ошибается, даже когда он неправ,
Он ничего не признает.
Но не так уж много запретов.
Он никогда не сознается.
Даже если ты разорвешь свои ногти,
Он никогда не согнется,
Если это не будет достаточно хорошо,
Он не повернет голову.
Как бы ты ни свистела за ним,
Он не передумает.
И не обращай на него внимания.
Он упрям, фанатичен,
Он упрям, идет дождь по каменной стене.
Он упрям, фанатичен,
Он упрям, идет дождь по каменной стене.
Он никогда не отступит,
Повернет и двинется вперед,
Его земля-
Лучшее место для отдыха.